Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
noialtri. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
noialtri, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
noialtri i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
noialtri finns här. Definitionen av ordet
noialtri hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
noialtri och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Pronome
no.ial.tri masculino plural, pessoal
- nós, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do plural.
Grafias alternativas
Etimologia
- De noi ("nós") + altri, plural de altro ("outro").
Pronúncia
Ver também
No Wikcionário
Função
sintática
|
Singular
|
Plural
|
| 1ª
|
2ª
|
3ª m.
|
3ª f.
|
1ª
|
2ª
|
3ª m.
|
3ª f.
|
| Sujeito
|
io |
tu, Lei |
lui, egli, esso |
lei, ella, essa
|
noi |
voi, Loro |
loro, essi |
loro, esse
|
Objeto direto
(fraco/átono)
|
mi |
ti |
lo |
la
|
ci |
vi |
li |
le
|
Objeto indireto
(fraco/átono)
|
mi |
ti |
gli |
le
|
ci |
vi |
gli |
gli
|
Complemento
(forte/tônico)
|
me |
te |
lui, esso |
lei, essa
|
noi |
voi |
loro |
loro
|
| Reflexivo
|
mi |
ti |
si |
si
|
ci |
vi |
si |
si
|
|
No Wikcionário
Pronome
no.ial.tri plural, pessoal
- nós, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do plural.
Grafias alternativas
Sinónimos
Etimologia
- Do vêneto noialtri.
Ver também
No Wikcionário
| Caso
|
Singular
|
Plural
|
| 1ª m. / f.
|
2ª m. / f.
|
3ª m. |
3ª f.
|
1ª m. |
1ª f.
|
2ª m. |
2ª f.
|
3ª m. |
3ª f.
|
| Reto
|
mi |
ti |
lu |
ela
|
naltri, nantri, noaltri,
noantri, noialtri
|
nantre, noaltre,
noantre
|
ve, valtri, voaltri |
valtre, voaltre
|
lori, luri |
lore
|
| Clítico
|
– |
te |
el |
la
|
– |
– |
– |
–
|
i, li |
le
|
| Oblíquo
|
me, mi |
te, ti
|
lo, se, ghe,
ghen, ghin
|
la, se, ghe,
ghen, ghin
|
ne, naltri,
nantri, noaltri
|
ne, naltre,
nantre, noaltre
|
ve, valtri, voaltri |
ve, valtre, voaltre
|
li, se, ghe,
ghen, ghin
|
le, se, ghe,
ghen, ghin
|
|
Pronome
no.ial.tri masculino plural, pessoal
- nós, pronome pessoal do caso reto da primeira pessoa do plural.
Grafias alternativas
Locuções e expressões
- łe femene crea ła vita, noialtri ghe ła tołemo (provérbio)
Etimologia
Descendentes
Termos descendentes de noialtri
Ver também
No Wikcionário
Função
sintática
|
Singular
|
Plural
|
Impessoal
|
| 1ª
|
2ª
|
3ª m.
|
3ª f.
|
1ª m.
|
1ª f.
|
2ª m.
|
2ª f.
|
3ª m.
|
3ª f.
|
| Forte
|
Sujeito
|
mi
|
ti
|
eło, łu
|
eła
|
noaltri
|
noaltre
|
voaltri
|
voaltre
|
łuri, ełi
|
łore, eła
|
–
|
| Reflexivo
|
mi
|
ti
|
si
|
noaltri
|
noaltre
|
voaltri
|
voaltre
|
si
|
si
|
| Clítico
|
Sujeito
|
–
|
te
|
el
|
ła
|
–
|
–
|
–
|
–
|
i
|
łe
|
se
|
| Objeto direto
|
me
|
te
|
ło
|
ła
|
ne
|
ve
|
łi
|
łe
|
–
|
| Objeto indireto
|
me
|
te
|
ghe
|
ne
|
ve
|
ghe
|
–
|
| Reflexivo
|
me
|
te
|
se
|
se
|
ve
|
se
|
se
|
| Interrogativo
|
-i, -nti, -e
|
-to, -tu, -stu
|
-ło, -eło
|
-ła, -eła
|
-i, -nti, -e
|
-o, -u
|
-łi, -ełi
|
-łe, -ełe
|
–
|
|