rok

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet rok. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet rok, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger rok i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet rok finns här. Definitionen av ordet rok hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avrok och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Saia
Não confundir com ROK.

Africâner/Africânder

Substantivo

rok

  1. saia

Sinônimos


Bretão

Adjetivo

rok

  1. arrogante


Cachúbio/Cassúbio

Substantivo

rok

  1. ano


Checo/Tcheco

Substantivo

rok, masculino inanimado

  1. ano
  2. (Astronomia) ano:
    • marsovský rok (ano marciano)

Declinação

    Substantivo masculino inanimado
Singular Plural
Nominativo rok roky
Genitivo roku roků
Dativo roku rokům
Acusativo rok roky
Vocativo roke roky
Locativo roku, roce rokách, rocích
Instrumental rokem roky

Sinônimos

Verbetes derivados

Pronúncia


Croata

Substantivo

rok, masculino

  1. prazo
  2. (Música) rock and roll

Etimologia

  • De 1:
Do eslavo eclesiástico рокъ (cu) (rokŭ) “tempo”.
  • De 2:
Do inglês rock (en).


Eslovaco

Substantivo

rok, masculino

  1. ano

Declinação

    Declinação de substantivo masculino
Caso Singular Plural
Nominativo rok roky
Genitivo rokaroku rokov
Dativo roku rokom
Acusativo rok roky
Locativo roku rokoch
Instrumental rokom rokmi
Vocativo rok roky

Expressões

Verbetes derivados

Etimologia

Do eslavo eclesiástico рокъ (cu) (rokŭ) “tempo”.

Ver também

No Wikcionário


Esperanto

Radical

rok

  1. relacionado a rocha

Verbetes derivados


Holandês/Neerlandês

Substantivo

rok, masculino, (plural rokken, diminutivo rokje)

  1. saia

Pronúncia


Ido

Radical

rok

  1. relacionado a rocha

Verbetes derivados


Indonésio

Substantivo

rok

  1. saia


Islandês

Substantivo

rok, neutro, forte, 1º grupo

  1. tempestade (grau 10 na escala de Beaufort)

Declinação

    Substantivo neutro forte do 1º grupo (–s/–)
Caso Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo rok rokið rok rokin
Acusativo rok rokið rok rokin
Dativo roki rokinu rokum rokunum
Genitivo roks roksins roka rokanna

Pronúncia


Polonês

Substantivo

rok, masculino inanimado, (plural lata)

  1. ano
    • Rok składa się z dwunastu miesięcy. (Um ano possui doze meses.)

Declinação

    Declinação de substantivo masculino  
Caso Singular Plural
Nominativo rok lata
Genitivo roku lat
Dativo rokowi latom
Acusativo rok lata
Instrumental rokiem latami
Locativo roku latach
Vocativo roku lata

Verbetes derivados

Etimologia

Do eslavo eclesiástico рокъ (cu) (rokŭ) “tempo”.

Pronúncia

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot