Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
încerca. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
încerca, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
încerca i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
încerca finns här. Definitionen av ordet
încerca hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
încerca och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Din latină pop. in-circare.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
(se) încerca
|
| Infinitiv
|
a (se) încerca
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
(mă) încerc
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să (se) încerce
|
| Participiu
|
încercat
|
| Conjugare
|
I
|
- (v.tranz.) a verifica un lucru spre a-i controla însușirile; a proba.
- A încerca sentimentele cuiva.
- (v.refl. recipr.) a-și măsura forțele în luptă cu cineva.
- a întreprinde un lucru ca exercițiu, de probă; a face tentative de...
- Încerc să găsească o soluție.
- a-și da silința să..., a face sforțări, a căuta să...
- Încerci dacă poți să dezlegi problema.
- Încearcă să-i câștige bunăvoința.
- a fi cuprins de un sentiment, de o senzație; (despre sentimente, senzații etc.) a se face simțit, a cuprinde pe cineva.
- Încerca să mă înșele.
Sinonime
- 1: experimenta, proba, verifica, (înv.) ispiti
- 2: întrece
- 3: căuta, tatona, (înv. și reg.) probălui
- 4: căuta, vedea, se forța, se sforța, se sili, se strădui
- 5: căuta, umbla
Cuvinte derivate
Expresii
- Pe încercate = cu ajutorul, prin mijlocirea unei probe
- A încerca marea cu degetul = a se apuca de o acțiune irealizabilă
Traduceri
a întreprinde ca tentativă
Referințe