Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
țipa. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
țipa, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
țipa i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
țipa finns här. Definitionen av ordet
țipa hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
țipa och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Origine necunoscută.
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului
țipa
|
| Infinitiv
|
a țipa
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
țip
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să țipe
|
| Participiu
|
țipat
|
| Conjugare
|
I
|
- (v.intranz.) (despre oameni) a striga cu glas tare și ascuțit (de durere, de spaimă).
- Țipă de durere.
- a vorbi cu glas ridicat; a-și manifesta față de cineva nemulțumirea, enervarea, mânia prin vorbe răstite; a se răsti la cineva.
- Țipă la copii.
- a scoate sunete stridente, asurzitoare dintr-un instrument muzical.
- (despre animale) a scoate strigăte specifice puternice, ascuțite.
- (fig.) (despre culori sau obiecte colorate) a face o impresie neplăcută (din cauza intensității sau a stridenței nuanțelor); a bate la ochi.
Sinonime
- 1: răcni, striga, urla, zbiera, (reg.) țivli, (Transilv.) puhăi, (Transilv. și Maram.) țipoti, (fam. fig.) se sparge
- 2: răcni, răsti, striga, urla, vocifera
- 4: chiui
Antonime
Cuvinte derivate
Traduceri
a scoate țipete; a striga
Verb
Conjugarea verbului
țipa
|
| Infinitiv
|
a țipa
|
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
|
țip
|
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
|
să țipe
|
| Participiu
|
țipat
|
| Conjugare
|
I
|
- (v.tranz.) (reg.) a arunca, a azvârli.
- (spec.) a arunca de pe sine o haină, un obiect de îmbrăcăminte etc.
- a scoate, a da afară.
- a alunga, a goni.
Sinonime
Traduceri
Referințe