costa

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet costa. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet costa, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger costa i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet costa finns här. Definitionen av ordet costa hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avcosta och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Variante de scriere Vezi și : cósta, costà

română

Etimologie

Din italiană costare.

Pronunție


Verb


Conjugarea verbului
costa
Infinitiv a costa
Indicativ prezent
pers. 1 sg. 		-
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg. 		să coste
Participiu costat
Conjugare I
  1. (v.intranz.) a avea un preț, o valoare în bani; a prețui.
    Cât costă metrul de stofă?
  2. a se putea obține numai cu contravaloarea în bani; a costisi.
  3. a fi scump.
  4. (v.intranz. și tranz.) (măsura valorii fiind altceva decât banii) a (se) plăti cu..., a (se) dobândi cu prețul a...
    Reîntoarcerea în țară l-a costat mult.

Sinonime

Cuvinte derivate

Cuvinte apropiate

Expresii

  • (tranz.) Ce mă costă? = nu am ce pierde
  • Nu mă costă (nimic) = mi-e ușor, nu-mi cere nici un efort


Traduceri

a avea un preț; a prețui

Referințe




catalană

(català)

Etimologie

Din latină costa.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

costa f.

  1. coastă, litoral




corsicană

(corsu)

Etimologie

Din latină costa.

Pronunție

  • AFI: /ˈko.sta/


Substantiv

costa f.

  1. coastă, mal, litoral




engleză

(English)

Etimologie

Din latină costa.

Pronunție

  • AFI: /ˈkɒstə/ sau /ˈkɔstə/


Substantiv

costa, pl. costas

  1. coastă

Sinonime

Cuvinte derivate

Vezi și

Referințe




italiană

(italiano)

Etimologie

Din latină costa.

Pronunție

  • AFI: /kɔ.'sta/


Substantiv

costa f., coste pl.

  1. coastă, litoral
  2. mal
  3. pantă, coastă
  4. (anat.) coastă

Sinonime

Cuvinte derivate

Etimologie

Derivat regresiv din costare.

Verb

  1. forma de persoana a III-a singular la prezent indicativ pentru costare.
  2. forma de persoana a II-a singular la imperativ pentru costare.




latină

(Latina)

Etimologie

Etimologie lipsă. (Ajută)

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv


Declinarea substantivului
costa
f. Singular Plural
Nominativ costa '
Genitiv ' '
Dativ ' '
Acuzativ ' '
Ablativ ' '
Vocativ ' '
  1. coastă (anatomie)

Sinonime




portugheză

(português)

Etimologie

Din latină costa.

Pronunție

Pronunție lipsă. (Modifică pagina)

Substantiv

costa f.

  1. coastă, litoral

Sinonime




spaniolă

(español)

Etimologie

Din latină costa.

Pronunție


Substantiv

costa f., costas pl.

  1. coastă, litoral, mal
  2. cost

Sinonime

Cuvinte derivate

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot