descărca

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet descărca. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet descărca, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger descărca i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet descărca finns här. Definitionen av ordet descărca hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avdescărca och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

Etimologie

Din latină discarricare.

Pronunție

  • AFI: /des.kər'ka/


Verb


Conjugarea verbului
(se) descărca
Infinitiv a (se) descărca
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
(mă) descarc
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să (se) descarce
Participiu descărcat
Conjugare I
  1. (v.tranz.) a goli, parțial sau în întregime, un vehicul de transport; a da jos încărcătura.
    Descarc roaba.
  2. a suprima sau a micșora forțele care acționează asupra unei piese, unei construcții, unui sistem tehnic etc. care ar putea produce deformarea acestuia.
  3. a scoate încărcătura dintr-o armă de foc.
    A descărcat pistolul.
  4. a faceia foc, a declanșa o armă; a trage, a slobozi un foc de armă.
  5. a consuma energia înmagazinată de un acumulator electric.
  6. (v.tranz. și refl.) a face să-și piardă sau a-și pierde încărcătura electrică.
  7. (v.refl.) (despre trăsnet sau furtună) a se dezlănțui.
  8. (fig.) a da curs liber unor stări sufletești, a se elibera sufletește (împărtășind ceva cuiva).
  9. (v.refl.) a se ușura de o vină, de un păcat etc.
  10. a declara în mod oficial că o gestiune a fost corectă și că nu e nimic de imputat gestionarului.

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Expresii

  • (tranz.) A-și descărca conștiința (sau inima) = a-și ușura conștiința, făcând confidențe cuiva


Traduceri

Referințe