grab
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet grab. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet grab, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger grab i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet grab finns här. Definitionen av ordet grab hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avgrab och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : Grab
|
(English)
Etimologie
Din neerlandeza medie grabben („a apuca, a prinde”) sau din germana medie de jos grabben („a se repezi, a înșfăca”) < proto-germanică *grab-.
Înrudit cu daneză grabbe („a apuca, a prinde”), suedeză grabba („a apuca, a prinde”) și engleza veche ġegræppian („a pune mâna pe”).
Pronunție
- AFI: /ɡræb/
Verb
| Conjugarea verbului to grab | |
| Infinitiv | to grab |
| Prezent simplu pers. 3 sg. |
grabs |
| Trecut simplu | grabbed |
| Participiu trecut | grabbed |
| Participiu prezent | grabbing |
- a apuca, a înhăța, a cuprinde
- I grabbed her hand to pull her back from the cliff edge.
- a încerca să pună mâna (pe), a întinde mâna (după)
- The suspect suddenly broke free and grabbed at the policeman's gun.
- a deține, a aresta
- (fig.) a fermeca, a prinde, a impresiona
- (fam.) a apuca (repede), a lua
- Let me just grab my jacket.
- (fam.) a lua (ceva de mâncat), a consuma
- We'll just grab a sandwich and then we'll be on our way.
- a nu lăsa să scape o ocazie, a încerca să prindă o ocazie
Sinonime
Cuvinte derivate
Locuțiuni
Substantiv
grab, pl. grabs
- apucare, înhățare, cuprindere
- (tehn.) dispozitiv de prindere; benă, dragă, prinzător, cupă de excavator
- (în media) clip (sonor), extras (sonor), pasaj (sonor)
Sinonime
- 3: sound bite
Expresii
Etimologie
Din arabă sau hindi.
Substantiv
grab, pl. grabs