hop
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet hop. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet hop, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger hop i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet hop finns här. Definitionen av ordet hop hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avhop och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
|
Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: format substantiv-nld |
Variante
Etimologie
Onomatopee.
Pronunție
- AFI: /hop/
Interjecție
- exclamație care însoțește o săritură peste un obstacol, ridicarea unei greutăți, căderea, aruncarea sau scăparea (din mână) a unui lucru.
- (cu valoare verbală; exclamație care sugerează sosirea neașteptată a cuiva) iată că vine!
- exclamație care sugerează intervenirea neașteptată a unui fapt, a unei întâmplări.
- exclamație care exprimă o surpriză (neplăcută).
Cuvinte derivate
Expresii
- Nu zice hop până n-ai sărit (sau până nu treci) șanțul = nu te bucura înainte de a vedea rezultatul, sfârșitul
Traduceri
Traduceri
Substantiv
| Declinarea substantivului hop | ||
| n. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | hop | hopuri |
| Articulat | hopul | hopurile |
| Genitiv-Dativ | hopului | hopurilor |
| Vocativ | hopule | hopurilor |
- ridicătură sau groapă în drum (peste care vehiculele trec zdruncinându-se).
- (fig.) dificultate, obstacol, greutate pe care cineva o are de întâmpinat.
- săritură, zguduitură a unui vehicul peste un obstacol.
Traduceri
Traduceri
Referințe
- DEX '98 via DEX online
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
hop