Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
messa. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
messa, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
messa i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
messa finns här. Definitionen av ordet
messa hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
messa och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
(føroyskt)
Etimologie
Din limbă nordică veche messa, care provine din latină târzie missa < latină missum.
Pronunție
Substantiv
messa f., messur pl.
- (bis.) liturghie; (spec.) mesă
- (p.ext.) sărbătoare religioasă
- (nav.) comesean, conviv
Referințe
(íslenska)
Etimologie
Din limbă nordică veche messa, care provine din latină târzie missa < latină missum.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului islandez messa
|
f.
|
Nearticulat
|
Articulat
|
Singular
|
Plural
|
Singular
|
Plural
|
Nominativ
|
messa
|
messur
|
messan
|
messurnar
|
Acuzativ
|
messu
|
messur
|
messuna
|
messurnar
|
Dativ
|
messu
|
messum
|
messunni
|
messunum
|
Genitiv
|
messu
|
messa
|
messunnar
|
messanna
|
- (bis.) liturghie; (spec.) mesă
Vezi și
Verb
- (bis.) a oficia liturghia
Referințe
(italiano)
Etimologie
Din latină târzie missa < latină missum.
Pronunție
Substantiv
messa f., messe pl.
- (bis.) liturghie; (spec.) mesă
- (muz.) misă, mesă
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
Nota Bene
- Deseori scris cu majusculă.
Vezi și
Etimologie
Din participiul trecut messo < verbul mettere („a pune, a așeza, a depune”).
Substantiv
messa f., messe pl.
- punere, așezare, instalare, depunere
- (bot.) mugur, boboc
- (la jocuri de noroc) miză, pariu
Sinonime
Cuvinte compuse
Cuvinte apropiate
Etimologie
Din mettere.
Verb
- forma feminină de participiu trecut pentru mettere.
Referințe
(Latina)
Etimologie
Din messis.
Pronunție
Substantiv
- forma de nominativ plural pentru messis.
- forma de acuzativ plural pentru messis.
- forma de vocativ plural pentru messis.
(svenska)
Etimologie
- Din engleză message („mesaj”).
- Din engleză (to) mess („a da peste cap, a face dezordine”).
Pronunție
Verb
Conjugarea verbului messa
|
|
Activ
|
Pasiv
|
Infinitiv
|
messa
|
messas
|
Prezent
|
messar
|
messas
|
Perfect
|
messade
|
messades
|
Supin
|
messat
|
messats
|
Imperativ
|
messa
|
|
Participiu
|
Prezent
|
messande, messandes
|
Perfect
|
messad
|
- (fam.) a trimite mesaj text
- (fam.) a hărțui, a cicăli, a sâcâi
Sinonime
Cuvinte apropiate
Omofone
Referințe