scuipa
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet scuipa. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet scuipa, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger scuipa i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet scuipa finns här. Definitionen av ordet scuipa hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avscuipa och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
 Vezi și : scuipă
|
română
Etimologie
Din latină *scupire.
Pronunție
- AFI: /skujˈpa/
Verb
| Conjugarea verbului scuipa | |
| Infinitiv | a scuipa |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
scuip |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să scuipe |
| Participiu | scuipat |
| Conjugare | I |
- (v.intranz.) a elimina din gură salivă, flegmă etc. cu o mișcare specifică a buzelor și a limbii.
- (v.tranz.) a arunca scuipat asupra (sau în urma) cuiva sau a ceva (sau a face numai gestul respectiv), în semn de batjocorire, de înjosire, de dispreț; (fig.) a-și manifesta disprețul față de cineva (prin cuvinte, atitudini etc.).
- (v.tranz.) a da, a azvârli ceva afară din gură, (p.ext.) din gâtlej sau din plămâni; a expectora.
- (v.tranz.) a elimina (ajutat de salivă) un corp străin aflat sau introdus în gură.
- (v.intranz. și tranz.) (fig.) a arunca ceva cu forță.
Cuvinte derivate
Expresii
- (fam.) A-și scuipa plămânii = a) se spune despre bolnavii de tuberculoză care tușesc și expectorează des; b) se spune pentru a arăta că cineva depune eforturi deosebite pentru ceva (fără rezultatele scontate)
- A scuipa sânge = a avea o hemoptizie
Traduceri
Traduceri
Etimologie
Din scuipa.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la imperfect pentru scuipa.
Anagrame
Referințe
- DEX '98 via DEX online