streașină

Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet streașină. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet streașină, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger streașină i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet streașină finns här. Definitionen av ordet streașină hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avstreașină och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.

română

Variante

Etimologie

Din slavă (veche) strĕha.

Pronunție

  • AFI: /ˈstre̯a.ʃi.nə/


Substantiv


Declinarea substantivului
streașină
f. Singular Plural
Nominativ-Acuzativ streașină streșini
Articulat streașina streșinile
Genitiv-Dativ streșinii streșinilor
Vocativ streașină streșinilor
  1. prelungire a acoperișului unei construcții în afara zidurilor, care apără pereții și fundațiile de ploaie.
  2. jgheab de scurgere a apelor de ploaie, montat la marginea acoperișului caselor.
  3. acoperiș (de șindrilă) înclinat, cu care se acoperă la țară unele garduri sau porți.
  4. partea ieșită mai în afară la o claie sau la o șiră, pe care se scurge apa de ploaie.
  5. ramurile copacilor din marginea unei păduri; terenul din marginea unei păduri.
  6. marginea de jos a caierului (din care se trage firul).

Cuvinte derivate

Expresii

  • A (-și) pune mâna (sau palma) streașină (la ochi sau, rar, ochilor, la frunte) sau a duce mâna streașină (la ochi), a se uita, a sta etc. cu mâna streașină (la sau pe ochi, deasupra ochilor) = a (-și) pune, a duce etc. palma la frunte, deasupra ochilor, pentru a se apăra de soare când privește sau pentru a vedea mai bine


Traduceri

Referințe