Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet
toană. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet
toană, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger
toană i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet
toană finns här. Definitionen av ordet
toană hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen av
toană och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Etimologie
Confer a tuna.
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului
toană
|
| f.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
toană
|
toane
|
| Articulat
|
toana
|
toanele
|
| Genitiv-Dativ
|
toanei
|
toanelor
|
| Vocativ
|
toană
|
toanelor
|
- capriciu.
- criză, atac.
- stare de spirit, dispoziție.
- (fig.) mișcare repede, violentă.
- (precedat de „o”) interval de timp, răstimp (scurt).
- cantitate mică din ceva.
Locuțiuni
Expresii
- A-i veni (cuiva) o toană (sau toanele) = a-l apuca (pe cineva) năbădăile, furiile; a-i veni (pe neașteptate) cheful să facă ceva (neobișnuit)
- Toană de plâns = ropot, val, izbucnire de plâns
Traduceri
Etimologie
Din ucraineană, rusă тонeа (tonea).
Pronunție
Substantiv
Declinarea substantivului
toană
|
| f.
|
Singular
|
Plural
|
| Nominativ-Acuzativ
|
toană
|
toane
|
| Articulat
|
toana
|
toanele
|
| Genitiv-Dativ
|
toanei
|
toanelor
|
| Vocativ
|
toană
|
toanelor
|
- ocol făcut prin desfășurarea largă și completă a unui năvod, care prinde peștele înconjurându-l; loc (bogat în pește) unde se aruncă în acest fel năvodul.
- spărtură, gaură făcută în gheața unei ape, pentru a pescui sau pentru a scoate apă; copcă.
- timpul când peștele umblă după mâncare.
Traduceri
Anagrame
Referințe