spänn
Hej, du har kommit hit för att leta efter betydelsen av ordet spänn. I DICTIOUS hittar du inte bara alla ordboksbetydelser av ordet spänn, utan du får också veta mer om dess etymologi, dess egenskaper och hur man säger spänn i singular och plural. Allt du behöver veta om ordet spänn finns här. Definitionen av ordet spänn hjälper dig att vara mer exakt och korrekt när du talar eller skriver dina texter. Genom att känna till definitionen avspänn och andra ord berikar du ditt ordförråd och får tillgång till fler och bättre språkliga resurser.
Se även spann.
Svenska
Substantiv
| Böjningar av spänn | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | ||
| Nominativ | spänn | spännen | spänn | spännen | ||
| Genitiv | spänns | spännens | spänns | spännens
| ||
| ||||||
spänn
- uttal: spɛn
- spänt fysiskt tillstånd
- (överfört) spänt psykiskt tillstånd (med spända sinnen)
- Vi kör fort, jag sitter på spänn, jag känner i hela kroppen att det här är farligt.
- Djuren hade sina sinnen på spänn och lyckades undkomma skyttarna.
- Med alla sinnen på spänn stirrade vi ut i mörkret.
- Håll ögonen öppna och öronen på spänn så ni inte missar mer nyheter.
- Vanliga konstruktioner: på spänn
- Fraser: (konkreta) sitta (med öronen/alla sinnen) på spänn, hålla ngns intresse på spänn
- (vardagligt) krona, enkrona
- Synonymer: bagis, pix, sekin (efter SEK)
- Jag har inte en spänn över till mat.
- Kan jag få låna tre spänn?
- Etymologi: Sedan 1910 av oklart ursprung. Troligen av spänna, direktlån från engelska spend "spendera" eller tyska Späne "(slang) pengar", plural av Span, besläktat med spån.
- Se även: släng, lakan, lax, para
- Sammansättningar: helspänn
Översättningar
spänt fysiskt tillstånd
- polska: napięcie (pl) n, naprężenie n
spänt psykiskt tillstånd (med spända sinnen)
- polska: napięcie (pl) n
- tyska: Gespanntheit f
enkrona
Verb
spänn
- uttal: spɛn
- böjningsform av spänna