сестра
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes сестра gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes сестра, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man сестра in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort сестра wissen müssen. Die Definition des Wortes сестра wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonсестра und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
сестра (Bulgarisch)
Substantiv, f
| Wortform
| |
|---|---|
| Singular | сестра
|
| Singular bestimmt | сестрата
|
| Plural | сестри
|
| Plural bestimmt | сестрите
|
| Vokativ | сестро
|
Worttrennung:
- , Plural:
Umschrift:
- DIN 1460: sestra
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Schwester
- Krankenschwester
- im Kloster: Schwester, Nonne
Übersetzungen
Krankenschwester
сестра (Russisch)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | сестра | сёстры |
| Genitiv | сестры | сестёр |
| Dativ | сестре | сёстрам |
| Akkusativ | сестру | сестёр |
| Instrumental | сестрой сестрою |
сёстрами |
| Präpositiv | сестре | сёстрах |
Worttrennung:
- сес·тра
Umschrift:
- DIN 1460: sestra
Aussprache:
Bedeutungen:
Synonyme:
Gegenwörter:
Verkleinerungsformen:
Vergrößerungsformen:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- родная сестра, единоутробная сестра, единокровная сестра, сводная сестра, названая сестра, двоюродная сестра, троюродная сестра, сестра-близнец
Beispiele:
- Моя сестра учится в университете.
- Meine Schwester studiert an der Universität.
- Сестра, скажите, я буду жить?
- Schwester, sagen sie mir, ich werde leben?
- Сестра, скоро начнётся месса?
- Schwester, fängt die Messe bald an?
Wortbildungen:
Übersetzungen
Abkürzung für Krankenschwester
Nonne
- Russischer Wikipedia-Artikel „сестра“
- LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „сестра“
- PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „сестра“
сестра (Serbisch)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | сестра | сестре |
| Genitiv | сестре | сестра |
| Dativ | сестри | сестрама |
| Akkusativ | сестру | сестре |
| Vokativ | сестро | сестре |
| Instrumental | сестром | сестрама |
| Lokativ | сестри | сестрама |
Worttrennung:
- сес·тра, Plural: сес·тре
In lateinischer Schrift:
Umschrift:
- DIN 1460: sestra
Aussprache:
Bedeutungen:
- weibliche Person aus jemandes Sicht, dessen Eltern diese Person als Tochter haben; Schwester
- Ausbildungsberuf des Teilbereichs Krankenpflege im Gesundheitswesen für weibliche Personen; Krankenschwester
Synonyme:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Моја сестра сатима се задржава у купатилу…
- Meine Schwester hält sich stundenlang im Bad auf…
- Сестро, помозите ми!
- Schwester, helfen Sie mir!
Charakteristische Wortkombinationen:
- старија сестра
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Serbischer Wikipedia-Artikel „сестра“
- Милица Вујанић и др.; Мирослав Николић: Речник српскога језика. Матица српска, Нови Сад 2007, ISBN 978-86-7946-004-2, Seite 1216.
сестра (Ukrainisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural
| |
|---|---|---|
| Nominativ | сестра | сестри
|
| Genitiv | сестри | сестер
|
| Dativ | сестрі | сестрам
|
| Akkusativ | сестру | сестер
|
| Instrumental | сестрою | сестрами
|
| Lokativ | сестрі | сестрах
|
| Vokativ | сестро | сестри
|
Worttrennung:
- се·стра
Umschrift:
- DIN 1460: sestra
Aussprache:
Bedeutungen:
- weibliches Kind derselben Eltern; Schwester
Beispiele:
- У мене є два брати і сестра.
- Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.
Wortbildungen:
Übersetzungen
weibliches Kind derselben Eltern; Schwester
|
Für siehe Übersetzungen zu Schwester1 f |
- Ukrainischer Wikipedia-Artikel „сестра“
- Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980, Stichwort »сестра« (Onlineausgabe).