Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Biegung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Biegung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Biegung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Biegung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Biegung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Biegung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Bie·gung, Plural: Bie·gun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Biegung (Info) Biegung (Österreich) (Info)
- Reime: -iːɡʊŋ
Bedeutungen:
- die Richtungsänderung einer Straße, eine Kurve
- Linguistik, Sprachwissenschaft: deutscher Terminus für Flexion
Herkunft:
- spätmittelhochdeutsch biegunge „das Beugen, Verbeugung“; belegt als Fachwort der Grammatik im Sinne von „Flexion“ seit dem 15. Jahrhundert
- Ableitung zum Stamm des Verbs biegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Synonyme:
- Kurve
- Beugung, Flexion
Gegenwörter:
- Wortbildung
Oberbegriffe:
- Morphologie, Morphemik, Grammatik
Unterbegriffe:
- Flussbiegung, Straßenbiegung, Wegbiegung
- Deklination, Konjugation, Komparation
Beispiele:
- Er stand an der Biegung der Straße.
- Der Fluss macht nach der Brücke eine Biegung.
- „Sie schauten zur Biegung des Creek hinüber, wo der Sund lag.“
- „Damit war aber der Steuermann nicht einverstanden; er meinte, sie hätten nicht weit von Helena eine Insel mit ziemlich schmalem Fahrwasser zu passieren, durch das sie aber acht Meilen Biegung abschnitten.“
- „200 Schritt von der Biegung entfernt berührten die letzten geröllübersäten Ausläufer des Granitmassivs den Waldrand.“
- Biegung ist ein anderer Begriff für Beugung bzw. Flexion.
Wortbildungen:
- abbiegen
Übersetzungen
die Richtungsänderung einer Straße, eine Kurve
|
|
- Englisch: bend → en, curve → en (einer Kurve), curvature → en (einer Fläche)
- Französisch: courbe → fr f, tournant → fr m
- Rumänisch: cotitură → ro f, curbă → ro
- Schwedisch: krökning → sv, böj → sv, sväng → sv
- Spanisch: inflexión → es, curvatura → es, curva → es, recodo → es(Fluß~), revuelta → es (Weg~), corvadura → es (Krümmung), combadura → es(Holz, Eisen)
|
Linguistik, Sprachwissenschaft: deutscher Terminus für Flexion
- Wikipedia-Artikel „Biegung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biegung“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Biegung“
- The Free Dictionary „Biegung“
- Duden online „Biegung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Biegung“
- Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Biegung“. ISBN 3-520-45203-0.
- Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Biegung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biegung“
- ↑ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 130 . Englisches Original 1970.
- ↑ Friedrich Gerstäcker: Die Flußpiraten des Mississippi. Goldmann, München 1964, Seite 149. Zuerst 1848 erschienen.
- ↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 33. Französisch 1874/75.