Dorado
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Dorado gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Dorado, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Dorado in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Dorado wissen müssen. Die Definition des Wortes Dorado wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonDorado und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Dorado (Deutsch)
Substantiv, n
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Dorado | die Dorados |
| Genitiv | des Dorados | der Dorados |
| Dativ | dem Dorado | den Dorados |
| Akkusativ | das Dorado | die Dorados |
Anmerkung:
- Für weitere Informationen zum Thema siehe auch den synonymen Eintrag Eldorado.
Worttrennung:
- Do·ra·do, Plural: Do·ra·dos
Aussprache:
Bedeutungen:
- Grundbedeutung: das Goldland, das sagenhafte Goldland im inneren Südamerika
- übertragen: ein Gebiet, das jemandem ideale Voraussetzungen und Entfaltungsmöglichkeiten für seine Lieblingsbeschäftigung bietet
- wissenschaftlicher Name: Schwertfisch, Sternbild am Südhimmel
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von spanisch el (país) dorado → es „das vergoldete (Land)“ ins Deutsche mit der Bedeutung „Wunderland, Paradies“ übernommen; ab 18. Jahrhundert neben Eldorado; das Wort geht auf lateinisch deaurātum → la „vergoldet“ zurück[1]
Synonyme:
Sinnverwandte Wörter:
Beispiele:
- Südtirol ist ein Dorado für Wanderer und Bergsteiger.
- „Manching hingegen blieb ein Dorado für Altertumsforscher.“[2]
Übersetzungen
Grundbedeutung: das Goldland, das sagenhafte Goldland im Inneren Südamerika
ideales Land, um eigene Vorstellungen zu verwirklichen
wissenschaftlicher Name: Schwertfisch, Sternbild am Südhimmel
- Wikipedia-Artikel „Eldorado“
- Wikipedia-Artikel „Dorado“
- Wikipedia-Artikel „Schwertfisch (Sternbild)“
- Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949, Band 1, Spalte 788, Artikel „Dorado“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Dorado“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Dorado“
- The Free Dictionary „Dorado“
- Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Dorado“, Verweis auf „Eldorado“.
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Dorado“
Quellen:
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Dorade