Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Flaute gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Flaute, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Flaute in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Flaute wissen müssen. Die Definition des Wortes
Flaute wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Flaute und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Flau·te, Plural: Flau·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Flaute (Info) Flaute (Österreich) (Info)
- Reime: -aʊ̯tə
Bedeutungen:
- Meteorologie: Moment beziehungsweise Situation, in der kein Wind herrscht
- Wirtschaft: geringe Nachfrage
- Stimmungstief, Motivationsschwäche
Herkunft:
- Abstraktum zu flau, mit der Bedeutung „Windstille“ seit dem 18. Jahrhundert belegt[1]
- Ableitung vom Adjektiv flau mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e und epenthetischem -t- (Hiattrenner) zwecks Vermeidung eines Hiats, ähnlich: Traute, aber auch Tokioter
Synonyme:
- Kalme, Windflaute, Windstille
- Depression, Krise, Tiefpunkt, Tiefstand
Unterbegriffe:
- Absatzflaute, Konjunkturflaute, Konsumflaute, Sommerflaute, Wirtschaftsflaute
Beispiele:
- Auf Grund der Flaute, konnte das Segelschiff nicht auslaufen.
- „Die Rückreise dauerte wegen häufiger Flauten und Gegenwind 66 Tage.“[2]
- „Sie lag wie wir in der Flaute, und die Schiffe ankerten ein wenig verstreut.“[3]
- Alle Kaufleute des Ortes beklagen die Flaute nach dem Bau der Ortsumfahrung.
- Nach der Flaute in der ersten Spielhälfte wollte der Trainer mehr Einsatz sehen.
Wortbildungen:
- Dunkelflaute
Übersetzungen
Meteorologie: Moment beziehungsweise Situation, in der kein Wind herrscht
Wirtschaft: geringe Nachfrage
Stimmungstief, Motivationsschwäche
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flaute“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Flaute“
- The Free Dictionary „Flaute“
- Duden online „Flaute“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Flaute“ auf wissen.de
- wissen.de – Lexikon „Flaute“
- Wahrig Synonymwörterbuch „Flaute“ auf wissen.de
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Flaute“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Flaute“, Seite 299.
- ↑ Alex Capus: Reisen im Licht der Sterne. Eine Vermutung. btb Verlag, München 2011, ISBN 978-3-442-74303-2 , Seite 77. Originalausgabe 2005.
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 104. Englisches Original 1843.