Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Impfstoff gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Impfstoff, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Impfstoff in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Impfstoff wissen müssen. Die Definition des Wortes
Impfstoff wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Impfstoff und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Impf·stoff, Plural: Impf·stof·fe
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Impfstoff (Info)
Bedeutungen:
- Medizin: Stoff, der dem Körper gegeben wird, um die Produktion von Antikörpern anzuregen und so eine Immunität gegen eine Krankheit zu erreichen
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Wortstamm des Verbs impfen und dem Substantiv Stoff
Synonyme:
- Impfsaft, Vakzin, Vakzine
Oberbegriffe:
- Medikament, Stoff
Unterbegriffe:
- DNA-Impfstoff, Gen-Impfstoff, Konjugatimpfstoff, Lebendimpfstoff, Mehrfachimpfstoff, mRNA-Impfstoff, Proteinimpfstoff, RNA-Impfstoff, Schluckimpfstoff, Totimpfstoff, Toxoidimpfstoff, Untereinheitenimpfstoff, Vektorimpfstoff
- Corona-Impfstoff, Diphtherieimpfstoff, Grippeimpfstoff, Hepatitis-A-Impfstoff, Hepatitis-B-Impfstoff, HPV-Impfstoff, Influenzaimpfstoff, Pneumokokkenimpfstoff, Polioimpfstoff, Tetanusimpfstoff, Tollwutimpfstoff, Typhusimpfstoff
Beispiele:
- In einigen Gegenden Afrikas gibt es keine Kühlschränke, um den Impfstoff kühl zu halten.
- Impfstoffe können aus abgeschwächten oder abgetöteten Erregern hergestellt werden.
- „»Man muss aber eindeutig festhalten: Gegen eine schwere Infektion und den Tod schützen die Impfstoffe absolut und nachhaltig – auch bei Omikron.«“[1]
- „Alltägliche Nahrungsmittel, die Impfstoffe oder andere medizinisch wirksame Zusatzstoffe enthalten, gibt es zwar noch nicht zu kaufen, sie sind aber schon Gegenstand der Forschung.“[2]
- „Er rief seinen Cousin Sandy Kuvin an, einen bekannten Arzt für Infektionskrankheiten, und ließ sich von ihm ausführlich erklären, wie Polio übertragen wird und wie es in der Zeit vor dem Impfstoff behandelt wurde.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- genbasierter Impfstoff, proteinbasierter Impfstoff
Wortbildungen:
- Impfstoffentwicklung, Impfstoffforscher, Impfstoffforschung, Impfstoffherstellung, Impfstoff-Kandidat, Impfstofflieferung, Impfstoffmangel, Impfstoffproduktion, Impfstoffstudie, Impfstofftyp, Impfstoffversorgung, Impfstoffzulassung
Übersetzungen
|
|
- Albanisch: vaksinë → sq f
- Bosnisch: cjepivo → bs n, vakcina → bs f
- Bulgarisch: ваксина (vaksina☆) → bg f
- Chinesisch: 疫苗 (yìmiáo) → zh
- Dänisch: vaccine → da u
- Englisch: vaccine → en, vaccine matter → en
- Französisch: vaccin → fr m
- Georgisch: ვაქცინა (vakcina) → ka
- Griechisch (Neu-): εμβόλιο (emvólio) → el n
- Interlingua: vaccino → ia
- Italienisch: vaccino → it m
- Katalanisch: vacuna → ca f, vaccí → ca f, vaccina → ca f
- Koreanisch: 백신 () → ko
- Kroatisch: cjepivo → hr n, vakcina → hr f
- Latein: vaccinum → la n
- Lettisch: vakcīna → lv f
- Litauisch: vakcina → lt f
- Luxemburgisch: Impfstoff → lb m, Vaccin → lb m
- Mazedonisch: цепиво (cepivo☆) → mk n, вакцина (vakcina☆) → mk f
- Niederländisch: vaccin → nl n
- Norwegisch:
- Polnisch: szczepionka → pl f, wakcyna → pl f
- Portugiesisch: vacina → pt f
- Rumänisch: vaccin → ro m
- Russisch: вакцина (vakcina☆) → ru f
- Schwedisch: vaccin → sv n
- Serbisch: цепиво (cepivo☆) → sr n / цјепиво (cjepivo☆) → sr n, вакцина (vakcina☆) → sr f
- Serbokroatisch: цепиво (cepivo☆) → sh n / цјепиво (cjepivo☆) → sh n, вакцина (vakcina☆) → sh f
- Slowakisch: očkovací látka → sk f
- Slowenisch: cepivo → sl n
- Sorbisch:
- Spanisch: vacuna → es f
- Tschechisch: očkovací látka → cs f
- Türkisch: aşı → tr
- Ukrainisch: вакцина (vakcyna☆) → uk f
- Ungarisch: oltóanyag → hu, vakcina → hu
- Weißrussisch: вакцына (vakcyna☆) → be f
|
- Wikipedia-Artikel „Impfstoff“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Impfstoff“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Impfstoff“
- The Free Dictionary „Impfstoff“
- Duden online „Impfstoff“
Quellen: