Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
abychom gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
abychom, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
abychom in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
abychom wissen müssen. Die Definition des Wortes
abychom wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
abychom und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- abychmy; heute: abyśmy
Worttrennung:
- a·by·chom
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: abychom (Info)
Grammatische Merkmale:
abychom ist eine flektierte Form von aby. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag aby. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
- Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 5.
Ähnliche Wörter (Polnisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abychą
Person
|
Wortform
|
1. Person Singular
|
já
|
abych
|
2. Person Singular
|
ty
|
abys
|
3. Person Singular
|
on/ona/ono
|
aby
|
1. Person Plural
|
my
|
abychom
|
2. Person Plural
|
vy
|
abyste
|
Höflichkeitsform
|
Vy
|
abyste
|
3. Person Plural
|
oni/ony/ona
|
aby
|
Worttrennung:
- aby·chom
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- final: damit wir, um zu + Infinitiv, dass wir
- konsekutiv: um zu + Infinitiv, dass wir
- Bedingungsform: Wunsch, Begehren, Empfehlung, Befehl: dass wir
Synonyme:
- umgangssprachlich: abysme
Beispiele:
- Učíme se česky, abychom mohli cestovat v Česku bez problému.
- Wir lernen tschechisch, damit wir in Tschechien problemlos reisen können.
- Dovolte, abychom Vám představili novou nabídku.
- Erlauben Sie, dass wir Ihnen das neue Angebot vorstellen.
- Žádala nám, abychom nekouřili.
- Sie ersuchte uns, nicht zu rauchen.
Übersetzungen
final: damit wir, um zu + Infinitiv, dass wir
konsekutiv: um zu + Infinitiv, dass wir
Bedingungsform: Wunsch, Begehren, Empfehlung, Befehl: dass wir
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „abychom“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „abychom“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „abychom“