acani

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes acani gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes acani, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man acani in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort acani wissen müssen. Die Definition des Wortes acani wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonacani und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

acani (Polnisch)

Singular Plural
Nominativ acani acanie
Genitiv acani acań
Dativ acani acaniom
Akkusativ acanią acanie
Instrumental acanią acaniami
Lokativ acani acaniach
Vokativ acani acanie

Worttrennung:

a·ca·ni, Plural: a·ca·nie

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild acani (Info)

Bedeutungen:

veraltet: Anredeform für eine Frau; Sie, meine Dame

Herkunft:

Kurzform von waszmość pani → pl „eine höfliche Anredeform für eine Frau“, besonders beim Adel, über waćpani → pl, wacpani → pl, acpani → pl

Synonyme:

acanka, acpani, aćpani, asani, aspani, wacpani, waćpani, waspani
heute: pani

Männliche Wortformen:

acan

Beispiele:

„Idź, acani, i nie przeszkadzaj mi.“[1]
Gehen Sie, meine Dame, und stören Sie mich nicht.

Charakteristische Wortkombinationen:

acan, acanna, acaństwo

Übersetzungen

Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „acani“
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat), Seite 6.

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Juliusz Słowacki, Horsztyński, Akt IV
Ähnliche Wörter:
asani, acany, acpani