advent
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes advent gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes advent, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man advent in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort advent wissen müssen. Die Definition des Wortes advent wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonadvent und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
advent (Dänisch)
| Singular
|
Plural | |
|---|---|---|
| Unbestimmt | et advent
|
adventer
|
| Bestimmt | adventen
|
adventerne
|
Worttrennung:
- ad·vent, Plural: ad·ven·ter
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Religion, speziell Christentum: Advent
Oberbegriffe:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
Religion, speziell Christentum: Advent
|
- Dänischer Wikipedia-Artikel „advent“
- Den Danske Ordbog: „advent“
- Ordbog over det danske Sprog: „advent”
- dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „advent“
advent (Estnisch)
Worttrennung:
- ad·vent, Plural: ad·ven·did
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Advent
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Estnischer Wikipedia-Artikel „advent“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „advent“
- Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2013: „advent“
- Berthold Forssman: Estnisch - Deutsch. Eesti-saksa sõnaraamat. Hempen, Bremen 2005, ISBN 3-934106-36-6, Seite 5
advent (Katalanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| l’advent
|
—
|
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Christentum: der Advent
Herkunft:
Beispiele:
Übersetzungen
Übersetzungen umgeleitet
|
Für siehe Übersetzungen zu Advent |
- Wikipedia-Artikel „Advent“
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „advent“
- Diccionari de la llengua catalana: „advent“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: advent
Quellen:
- ↑ * Joan Coromines: Diccionari Etimològic Manual de la Llengua Catalana. 2016. Badalona 2016. ISBN 978-84-15642-15-2. Dipòsit legal B.8.237-2016. Seite 9. Eintrag „advent“.
advent (Norwegisch)
Substantiv, m
| Bokmål | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| Unbestimmt | Bestimmt | Unbestimmt | Bestimmt | |
| Nominativ | advent | adventen | adventer | adventene |
| Genitiv | advents | adventens | adventers | adventenes |
Worttrennung:
- ad·vent, Plural: ad·ven·ter
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Beispiele:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Norwegischer Wikipedia-Artikel „advent“
- Heinzelnisse: „advent“
- dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „advent“
advent (Schwedisch)
Substantiv, n
| Neutrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | advent | adventet | — | — |
| Genitiv | advents | adventets | — | — |
Worttrennung:
- ad·vent, kein Plural
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Beginn des christlichen Kirchenjahres mit der Vorbereitung auf Weihnachten
Beispiele:
- Den första advent tänder vi ett ljus.
- Am ersten Advent zünden wir ein Licht an.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »advent«, Seite 5
- Schwedischer Wikipedia-Artikel „advent“
- Lexin „advent“
- dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „advent“
- Verzeichnis Weihnachten in Schweden
advent (Tschechisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | advent | adventy |
| Genitiv | adventu | adventů |
| Dativ | adventu | adventům |
| Akkusativ | advent | adventy |
| Vokativ | advente | adventy |
| Lokativ | adventě adventu |
adventech |
| Instrumental | adventem | adventy |
Worttrennung:
- ad·vent
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- traditionelle, christliche Vorbereitungszeit auf Weihnachten; Advent
Herkunft:
- seit dem 14. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem lateinischen adventus → la, die neben der gleichbedeutenden Wendung příštie Páně verwendet wurde[1]
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Advent znamená „příchod“.
- Advent bedeutet „Ankunft.“
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Tschechischer Wikipedia-Artikel „advent“
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „advent“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „advent“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „advent“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „advent“
Quellen:
- ↑ Jiří Rejzek: Český etymologický slovník. 1. Auflage. Leda, Voznice 2001, ISBN 80-8592785-3, Seite 45.