Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
alley gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
alley, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
alley in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
alley wissen müssen. Die Definition des Wortes
alley wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
alley und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- al·ley, Plural: al·leys
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: alley (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- schmale Gasse, Verbindungsgang, Durchgang, Bahn, Allee, Gang, Gartenweg, Gässchen, Pfad, Weg
- Spielbahn (z.B. einer Bowlingbahn)
- ein Weg in einem Garten oder Park, der von Bäumen gesäumt ist, Parkweg
Synonyme:
- lane, narrow street, back-passage, by-way
- bowling alley
- walk, passage, aisle, slum
Beispiele:
- "He turned and walked slowly down the alley in the opposite direction of Francis Deveneau and Tressa Walker."[1]
Redewendungen:
- that's down my alley - das ist etwas für mich, das ist ganz mein Fall
- down one's alley - im ureigensten Bereich
- that's down my alley - Das ist etwas für mich. Das ist ganz mein Fall.
Wortbildungen:
- alley cat, alley staging, alley tree, back alley, blind alley, blind-alley job, dangerous alley, Tin Pan Alley, tornado alley
- bowling alley, skittle-alley/ninepins alley
Wortbildungen:
- alley cat, alleyway, blind alley, tornado alley
Übersetzungen
|
|
- Deutsch: Gasse, Verbindungsgang, Durchgang, Bahn, Allee, Gang, Gartenweg, Gässchen, Pfad, Weg
- Finnisch: kuja → fi, kujanne → fi, käytävä → fi
- Französisch: ruelle → fr, allée → fr, avenue → fr
- Italienisch: viale → it
- Spanisch: alameda → es
|
ein Weg in einem Garten oder Park, der von Bäumen gesäumt ist, Parkweg
- Englischer Wikipedia-Artikel „alley“
- Merriam-Webster Online Dictionary „alley“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „alley“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „alley“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „alley“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „alley“
Quellen:
- ↑ Ronald Damien Malfi: Shamrock Alley. Medallion Press, Inc., 2009, Seite 400 ; Seite 14 Google Books