arbre
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes arbre gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes arbre, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man arbre in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort arbre wissen müssen. Die Definition des Wortes arbre wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonarbre und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
arbre (Französisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| l’arbre
|
les arbres
|
Worttrennung:
- arbre
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- von dem lateinischen Substantiv: arbor
Oberbegriffe:
Beispiele:
- Un rameau d'un arbre est moins âgé que sa tige, et son aubier que son tronc.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
- arbre de Noël = Weihnachtsbaum
- arbre généalogique = Stammbaum
- arbre moteur = Antriebswelle
Übersetzungen
- Französischer Wikipedia-Artikel „arbre“
- Französischer Wikipedia-Artikel „Arbre (mécanique)“
- PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „arbre“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „arbre“ (: I.A; : II.B2)
- LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „arbre“
arbre (Katalanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| l’arbre
|
els arbres
|
Worttrennung:
- ar·bre
Aussprache:
- IPA: östlich: , westlich:
- Hörbeispiele:
arbre (Info)
Bedeutungen:
- Botanik: Baum (eine bestimmte Wuchsform von Pflanzen mit einem dickem Stamm und ausladenden Ästen)
- Nautik: Mast eines Schiffes
Herkunft:
- von dem lateinischen Substantiv: arbor
Gegenwörter:
Beispiele:
- El bedoll és l'arbre, que m'agrada més.
- Deutsch: Die Birke ist der Baum, den ich am meisten mag.
Übersetzungen
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „arbre“
- Diccionari de la llengua catalana: „arbre“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: arbre
arbre (Okzitanisch)
Substantiv, m
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| l’arbre
|
los arbres
|
Worttrennung:
- ar·bre
Aussprache:
Bedeutungen:
Herkunft:
- von dem lateinischen Substantiv arbor
Übersetzungen
Botanik: Baum
|
Für siehe Übersetzungen zu Baum |
Mechanik: Welle
|
Für siehe Übersetzungen zu Welle |
Nautik: Mast
|
Für siehe Übersetzungen zu Mast |
- Okzitanischer Wikipedia-Artikel „arbre“
- Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 43
- A. Cassinhac, M. Lavaud (panOccitan.org): Le dictionnaire Occitan – Français. 2005 f (Web-Wörterbuch)