atmosféra

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes atmosféra gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes atmosféra, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man atmosféra in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort atmosféra wissen müssen. Die Definition des Wortes atmosféra wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonatmosféra und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

atmosféra (Slowakisch)

Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ atmosféra atmosféry
Genitiv atmosféry atmosfér
Dativ atmosfére atmosféram
Akkusativ atmosféru atmosféry
Lokativ atmosfére atmosférach
Instrumental atmosférou atmosférami

Worttrennung:

at·mo·sfé·ra, Plural: at·mo·sfé·ry

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Astronomie: Atmosphäre
veraltet, Physik: Atmosphäre
übertragen: Atmosphäre, Stimmung, Klima, Ambiente

Symbole:

atm

Synonyme:

fyzikálna atmosféra

Sinnverwandte Wörter:

ovzdušie
nálada, ovzdušie

Oberbegriffe:

obal
jednotka

Beispiele:

Charakteristische Wortkombinationen:

napätá atmosféra

Wortbildungen:

atmosférický

Übersetzungen

Slowakischer Wikipedia-Artikel „atmosféra (kozmického telesa)
Slowakischer Wikipedia-Artikel „atmosféra (jednotka)
Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová: Slovník súčasného slovenského jazyka. A–G. Bratislava 2006: „atmosféra
Jiří Kraus: Slovník cudzích slov. 2., erweiterte und überarbeitete Auflage. Bratislava 2005 (Originaltitel: Akademický slovník cizích slov, übersetzt von Ján Bosák und Autorenkollektiv): „atmosféra
Ján Kačala, Mária Pisárčiková: Krátky slovník slovenského jazyka. 4., erweiterte und korrigierte Auflage. Bratislava 2003: „atmosféra
Štefan Peciar: Slovník slovenského jazyka. 6 Bände, Bratislava 1959–1968: „atmosféra

atmosféra (Tschechisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ atmosféra atmosféry
Genitiv atmosféry atmosfér
Dativ atmosféře atmosférám
Akkusativ atmosféru atmosféry
Vokativ atmosféro atmosféry
Lokativ atmosféře atmosférách
Instrumental atmosférou atmosférami

Worttrennung:

at·mo·sfé·ra

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Gashülle eines Himmelskörpers; Atmosphäre
abgeschlossener Raum, der Gas einer bestimmten Zusammensetzung enthält, um zum Beispiel die Haltbarkeit von Lebensmitteln zu verlängern; Atmosphäre
wahrnehmbare Stimmung an einem Ort; Ambiente, Atmosphäre, Klima

Synonyme:

ovzduší
nálada, situace, ovzduší

Beispiele:

Život na Zemi by bez atmosféry nemohl existovat.
Ohne Atmosphäre könnte Leben auf der Erde nicht existieren.
Trvanlivost potravin se běžně zvyšuje balením v ochranné atmosféře.
Die Haltbarkeit von Lebensmitteln wird oft durch Verpacken in Schutzatmosphäre verlängert.
Okolo stolu zavládla slavnostní atmosféra.
Rings um den Tisch breitete sich eine feierliche Atmosphäre aus.

Charakteristische Wortkombinationen:

zemská atmosféraErdatmosphäre
ochranná atmosféraSchutzatmosphäre
napjatá atmosféragespannte Atmosphäre

Wortbildungen:

atmosférický

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „atmosféra
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „atmosféra
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „atmosféra
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „atmosféra
centrum - slovník: „atmosféra
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalatmosféra