Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
azzurro gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
azzurro, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
azzurro in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
azzurro wissen müssen. Die Definition des Wortes
azzurro wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
azzurro und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- az·zur·ro, Femininum: az·zur·ra, Plural: az·zur·ri, Femininum: az·zur·re
Aussprache:
- IPA: , Femininum: , Plural: , Femininum:
- Hörbeispiele: —, Femininum: —, Plural: —, Femininum: —
Bedeutungen:
- die Farbe eines klaren Himmels habend; blau, hellblau, azurblau, azurn
- Sport: italienisch
- Politik: der Forza Italia angehörig
Synonyme:
- italiano
- forzista
Sinnverwandte Wörter:
- blu
Unterbegriffe:
- azzurro pallido (zartblau), grigio azzurro (blaugrau)
Beispiele:
Redewendungen:
- arma azzurra – Luftwaffe
- pesce azzurro
- principe azzurro – Märchenprinz
- telefono azzurro
Charakteristische Wortkombinationen:
- il cielo azzurro, il mare azzurro
- i calciatori azzurri, la squadra azzurra
Übersetzungen
die Farbe eines klaren Himmels habend; blau, hellblau, azurblau, azurn
Politik: der Forza Italia angehörig
- Italienischer Wikipedia-Artikel „azzurro“
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „azzurro“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „azzurro“
- Vocabolario on line, Treccani: „azzurro“
- Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „azzurro“
- Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „azzurro“.
- Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 Eintrag „azzurro“
Worttrennung:
- az·zur·ro, Plural: az·zur·ri
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- die Farbe eines klaren Himmels; Blau, Bläue, Hellblau, Azurblau, Azur
- meist im Plural, Sport: italienischer Nationalspieler, im Plural auch: Azzurri
- Politik: Anhänger der Forza Italia
- Chemie: blaue oder blaufärbende Substanz; Blau
- archaisch, Mineralogie: Lapislazuli
Synonyme:
- forzista
- lapislazzuli
Weibliche Wortformen:
- azzurra
- azzurra
Oberbegriffe:
- colore
Unterbegriffe:
- azzurro di cobalto, azzurro di Berlino, azzurro di metilene, azzuro oltremarino
Beispiele:
- „La mattina del terzo giorno, stanca di vedere eternamente del verde e dell’azzurro, e di contare i carri che passavano per via, eravate alla stazione, e gingillandovi impaziente colla catenella della vostra boccettina da odore, allungavate il collo per scorgere un convoglio che non spuntava mai.“
Charakteristische Wortkombinationen:
- l’azzurro del cielo
Übersetzungen
die Farbe eines klaren Himmels; Blau, Bläue, Hellblau, Azurblau, Azur
meist im Plural, Sport: italienischer Nationalspieler, im Plural auch: Azzurri
Politik: Anhänger der Forza Italia
Chemie: blaue oder blaufärbende Substanz; Blau
archaisch, Mineralogie: Lapislazuli
- Italienischer Wikipedia-Artikel „azzurro“
- PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „azzurro“
- LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „azzurro“
- Vocabolario on line, Treccani: „azzurro“
- Corriere della Sera: il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana. Edizione online „azzurro“
- Gabrielli Aldo: Grande Dizionario Italiano, digitalisierte Ausgabe der 2008 bei HOEPLI erschienenen Auflage. Stichwort „azzurro“.
- Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 Eintrag „azzurro“
Quellen:
Ähnliche Wörter:
- Azzurri