capella
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes capella gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes capella, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man capella in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort capella wissen müssen. Die Definition des Wortes capella wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncapella und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
capella (Katalanisch)
Substantiv, f
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| la capella
|
les capelles
|
Worttrennung:
- ca·pe·lla
Aussprache:
- IPA: östlich: , westlich:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Religion, Architektur: Kapelle, Seitenaltar
- Musik: Kapelle, (kleines) Orchester
Herkunft:
Beispiele:
Übersetzungen
- Katalanischer Wikipedia-Artikel „capella“
- Diccionari de la llengua catalana: „capella“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: capella
capella (Latein)
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | capella | capellae |
| Genitiv | capellae | capellārum |
| Dativ | capellae | capellīs |
| Akkusativ | capellam | capellās |
| Vokativ | capella | capellae |
| Ablativ | capellā | capellīs |
Nebenformen:
- mittellateinisch: cappella
Worttrennung:
- ca·pel·la, Plural: ca·pel·lae
Bedeutungen:
- klassischlateinisch: Ziege
- mittellateinisch: liturgisches Gerät (Reliquien, Altargeräte, liturgische Bücher)
- mittellateinisch: Hofkapelle
- mittellateinisch: Kapelle
- mittellateinisch: Geistlichkeit
- mittellateinisch: Kappe, Mütze, Hut
Herkunft:
Beispiele:
Übersetzungen
liturgisches Gerät
Hofkapelle
Geistlichkeit
- Lateinischer Wikipedia-Artikel „capella“
- Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „capella“ (Zeno.org)
- Jan Frederik Niermeyer, Co van de Kieft, J. W. J. Burgers: Mediae latinitatis lexicon minus – Mittellateinisches Wörterbuch. In zwei Bänden. 2. Auflage. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 2002, DNB 965619362, Band ?, Seite ?, Eintrag „“
- Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 46, Eintrag „capella, capela“
Ähnliche Wörter: