Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
drsný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
drsný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
drsný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
drsný wissen müssen. Die Definition des Wortes
drsný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
drsný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- dr·s·ný
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: drsný (Info)
Bedeutungen:
- an der Oberfläche nicht ganz eben; rau, grob, griffig
- mit nicht sehr freundlichem Charakter; rau, grob, derb, rüde
- gekennzeichnet durch für den Menschen unangenehme Eigenschaften (Kälte, Wind u.ä.); rau, grob, unwirtlich
Synonyme:
- hrubý, zrnitý
Gegenwörter:
- hladký, lesklý, hebký
- jemný
- mírný
Beispiele:
- Pes na mou ruku klade svou drsnou tlapu.
- Der Hund legt seine raue Pfote auf meine Hand.
- Ministr je svým drsným chováním pověstný.
- Der Minister ist durch sein rüdes Verhalten berüchtigt.
- Oblast je výjimečná drsným počasím.
- Die Gegend ist wegen des rauen Wetters einzigartig.
Charakteristische Wortkombinationen:
- drsný papír — raues Papier
- drsné podnebí — raues Klima, drsný hlas — raue Stimme
Wortfamilie:
- drsně, drsnost
Übersetzungen
an der Oberfläche nicht ganz eben; rau, grob, griffig
mit nicht sehr freundlichem Charakter; rau, grob, derb, rüde
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „drsný“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „drsný“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „drsný“
- Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „drsný“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: drzý