jemný
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes jemný gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes jemný, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man jemný in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort jemný wissen müssen. Die Definition des Wortes jemný wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonjemný und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
jemný (Tschechisch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| jemný | jemnější | nejjemnější | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:jemný | ||||
Worttrennung:
- jem·ný
Aussprache:
Bedeutungen:
- aus kleinen, kaum fassbaren Teilchen bestehend; fein
- von dünner Beschaffenheit; zart, weich
- von geringer Intensität, kaum wahrnehmbar; mild
- zart fühlend
- große Genauigkeit besitzend; fein
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Kopaný písek je velmi jemný písek.
- Grubensand ist sehr feiner Sand.
- Jemné ovesné vločky jsou vyrobeny ze zrna ovsa bezpluchého.
- Die zarten Haferflocken sind aus spelzenlosen Haferkörnern hergestellt.
- Fouká jemný vánek.
- Es weht ein mildes Lüftchen.
- Má jemnou povahu.
- Sie hat ein feines Wesen.
- Žádný tvor nemá tak citlivý a jemný sluch jako žena.
- Kein Geschöpf hat ein solch empfindliches und feines Gehör wie eine Frau.
Charakteristische Wortkombinationen:
- jemný písek — feiner Sand, jemná mouka — feines Mehl
- jemné vlasy — feines Haar, jemná vlákna — dünner Faden, jemné ostří — scharfe Schneide
- jemné ingredience — milde Inhaltsstoffe
- jemný cit — Feingefühl
- jemné váhy — Feinwaage, jemná mechanika — Feinmechanik
Wortbildungen: