ember
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ember gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ember, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ember in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ember wissen müssen. Die Definition des Wortes ember wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonember und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
ember
ember (Ungarisch)
Substantiv
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | az ember | az emberek |
| Akkusativ | az embert | az embereket |
| Dativ | az embernek | az embereknek |
| Inessiv | az emberben | az emberekben |
| Alle weiteren Formen: Flexion:ember | ||
Worttrennung:
- em·ber, Plural: em·be·rek
Aussprache:
Bedeutungen:
- (der) Mensch m
- volkstümlich, umgangssprachlich: Mann
Synonyme:
Gegenwörter:
- állat, gép, Isten, szörnyeteg, természet
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
Redewendungen:
- ember embernek farkasa : Der Mensch der Wolf des Menschen
- emberi jogok : Menschenrechte
- ember embernek embere : Der Mensch ist dem Menschen ein Mensch
- ember embernek szent : Der Mensch ist dem Menschen heilig
- ember tervez, Isten végez : Der Mensch denkt , aber Gott lenkt
- Emberfia : Menschensohn
- emberfalu : Menschensiedlung (Dschungelbuch)
- mai ember : Weiser Mensch
- első emberek : Erste Menschen
- nagy ember - der große Mann
- kis ember - der kleine Mann
- jó ember - ein guter Mann
- ember embernek farkasa - der Mensch ist dem Menschen ein Wolf
- ember tervez, Isten végez - der Mensch denkt, Gott lenkt
- ember embernek embere - der Mensch ist dem Menschen ein Mensch
- sikerült eladnia - er hat es an den Mann gebracht
- szükség esetén - wenn Not am Mann ist
- igazi férfi - ein Mann von echtem Schrot und Korn
Wortbildungen:
- emberáldozat, emberanyag, emberár, emberáradat, emberbarát, embercsempészet, emberélet, emberelőny, emberemlékezet, emberevés, emberevő, emberfaj, emberfej, emberfeletti, emberfia, emberföldrajz, embergyűlölet, emberi, emberies, emberiesség, emberírtás, emberiség, emberismeret, emberismerő, emberke, emberkereskedelem, emberkereskedő, emberkerülés, emberkerülő, emberkínzás, emberlakta, emberölés, emberöltő, emberpalánta, emberpár, emberrablás, emberrabló, emberroncs, emberség, emberszabású, emberszámba, emberszeretet, embertan, embertani, embertárs, embertelen, embertelenség, embertípus, embertömeg, embervadászat
Übersetzungen
- Ungarisch-Deutsches Handwörterbuch, ISBN 963 05 7879 4
- Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „ember“