Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
fertigstellen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
fertigstellen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
fertigstellen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
fertigstellen wissen müssen. Die Definition des Wortes
fertigstellen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
fertigstellen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Alternative Schreibweisen:
- fertig stellen
Worttrennung:
- fer·tig·stel·len, Präteritum: stell·te fer·tig, Partizip II: fer·tig·ge·stellt
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: fertigstellen (Info), fertigstellen (Info)
Bedeutungen:
- etwas zu Ende bringen; fertig machen
Herkunft:
- Kompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv fertig und dem Verb stellen
Synonyme:
- abschließen, fertigmachen, beenden, vollenden, zum Abschluss bringen
Gegenwörter:
- anfangen, beginnen
Beispiele:
- Heute hat er sein Kunstwerk fertiggestellt.
- „Da der Baufortschritt oft den knappen Staatsfinanzen angepasst werden musste, wurde das etwa 1,3 Kilometer lange Schlussstück bis zum Brennerpass erst zweieinhalb Jahre später fertiggestellt.“[1]
Wortbildungen:
- Fertigstellung
Übersetzungen
etwas zu Ende bringen; fertig machen
|
|
- Englisch: accomplish → en, complete → en, finish → en
- Französisch: accomplir → fr, achever → fr, parfaire → fr, terminer → fr
- Italienisch: rifinire → it, coronare → it, finire → it, terminare → it, compiere → it
- Katalanisch: acabar → ca, ultimar → ca, perfer → ca, consumar → ca, terminar → ca
- Kurdisch:
- Niederländisch: voltooien → nl
- Portugiesisch: concluir → pt, terminar → pt
- Russisch: завершать (zaveršatʹ☆) → ru
- Schwedisch: färdigställa → sv, iordningställa → sv
- Spanisch: terminar → es, acabar → es, concluir → es
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fertigstellen“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „fertigstellen“
- The Free Dictionary „fertigstellen“
- Duden online „fertigstellen“
- Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „fertigstellen“ auf wissen.de
- Wahrig Synonymwörterbuch „fertigstellen“ auf wissen.de
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „fertigstellen“
Quellen:
- ↑ Rudolf Gruber: Von der Traumstraße zur Transithölle. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 11 .