hereinschleppen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hereinschleppen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hereinschleppen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hereinschleppen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hereinschleppen wissen müssen. Die Definition des Wortes hereinschleppen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhereinschleppen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
hereinschleppen (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schleppe herein | ||
| du | schleppst herein | |||
| er, sie, es | schleppt herein | |||
| Präteritum | ich | schleppte herein | ||
| Konjunktiv II | ich | schleppte herein | ||
| Imperativ | Singular | schlepp herein! schleppe herein! | ||
| Plural | schleppt herein! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| hereingeschleppt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:hereinschleppen
| ||||
Worttrennung:
- he·r·ein·schlep·pen, Präteritum: schlepp·te he·r·ein, Partizip II: he·r·ein·ge·schleppt
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv: mühsam etwas Schweres, Unhandliches oder jemanden, der das nicht möchte, von dort draußen, von woanders nach hier (beim Sprecher) drinnen bringen
- reflexiv: sich mühsam von dort draußen, von woanders nach hier (beim Sprecher) drinnen bewegen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel herein als Verbzusatz und dem Verb schleppen
Gegenwörter:
Beispiele:
- „Das Fäßchen mit dem Branntwein konnten Sascha und ich zu zweit mit Mühe hereinschleppen, und du trankst es allein aus .“[1]
- „Sie saß an Tristas Bett und hielt die Hand des kleinen Mädchens, als sich die Hintertür öffnete und Jonathan sich hereinschleppte.“[2]
Übersetzungen
mühsam etwas Schweres von woanders nach hier drinnen bringen
sich mühsam von dort draußen, von woanders nach hier drinnen bewegen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hereinschleppen“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hereinschleppen“
- Duden online „hereinschleppen“
Quellen:
- ↑ Anton Tschechow → WP: Geschichten in Grau. In: Projekt Gutenberg-DE. (übersetzt von Korfiz Holm) Das Ende des Komödianten (URL).
- ↑ Linda Lael Miller: Hundert Jahre Zärtlichkeit. HarperCollins, 2015, ISBN 9783955764609 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 12. September 2018)