hned
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes hned gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes hned, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man hned in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort hned wissen müssen. Die Definition des Wortes hned wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonhned und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
hned (Tschechisch)
Worttrennung:
- hned
Aussprache:
Bedeutungen:
- zeitlich: drückt die unmittelbare Aufeinanderfolge eines Geschehens auf ein anderes Geschehen aus; in diesem Augenblick; gleich, augenblicklich, sofort
- zeitlich: drückt eine sehr nahe Zukunft aus; gleich, bald
- räumlich: drückt die unmittelbare Nähe zu etwas/jemandem aus; gleich, direkt
Synonyme:
Beispiele:
- Musím se hned po obědě vrátit do kanceláře.
- Ich muss gleich nach dem Mittagessen zurück ins Büro.
- Přijdu hned.
- Ich komme gleich.
- Zůstal stát hned u dveří.
- Er blieb gleich bei der Türe stehen.
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „hned“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „hned“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „hned“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: hněď