Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
nachtarocken gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
nachtarocken, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
nachtarocken in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
nachtarocken wissen müssen. Die Definition des Wortes
nachtarocken wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
nachtarocken und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- nach·ta·ro·cken, Präteritum: ta·rock·te nach, Partizip II: nach·ta·rockt
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: nachtarocken (Info)
Bedeutungen:
- intransitiv: obwohl ein Problem oder eine Frage bereits gelöst ist – oder gelöst erscheint, wird diese(s) noch einmal neu zum Gegenstand der Erörterung gemacht
- eine neue, unerwartete Karte ausspielen bzw. auf den Tisch legen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel nach als Verbzusatz und dem Verb tarocken
Synonyme:
- trotzen, nachkarten
- nachkarten, nachlegen, nachspielen, nachbringen,
Beispiele:
- Man könne jetzt nach Schuldigen suchen, „aber nachtarocken bringt nichts“, sagte Hartl.[1]
- „Da stimme ich Ihnen natürlich zu, aber mein Vater hat damals diese Entscheidung getroffen und da braucht man dann auch nicht mehr nach über vier Jahrzehnten nachtarocken. …“[2]
- Der war nützlich, weil wir mittags im Rheinenergiestadion ein Köln Spiel gesehen haben und das abends im TV noch mal nachtarocken wollten, und die fünf Tore, die in Bayern für FCB fielen, wollten wir auch sehen.[3]
- Kaum gehen die Griechen auf die Forderungen ihrer Gläubiger ein, muss die Troika nachtarocken und die Daumenschrauben noch fester anziehen.[4]
- Da ich für Bürgerbeteiligung bin, stelle ich mich diesem Votum ganz sicher nicht entgegen und werde nicht nachtarocken.[5]
Wortbildungen:
- Konversionen: Nachtarocken, nachtarockend, nachtarockt
Übersetzungen
ein gelöstes Problem nochmals erörtern
eine neue, unerwartete Karte ausspielen
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nachtarocken“
|
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!
|
Quellen:
- ↑ „Nachtarocken bringt nichts“. In: Das Gelbe Blatt. 1. März 2017 (Online, abgerufen am 15. Juni 2017) .
- ↑ Anno Dazumal: Freud obszöner Spötterfunken. Hysterischer Roman. neobooks, 2014, ISBN 9783738014426 (zitiert nach Google Books) .
- ↑ Jugendherberge Köln-Deutz - Bewertungen. www.holidaycheck.at, 2017, abgerufen am 15. Juni 2017.
- ↑ Udo Philipp: Die Totengräber Europas. Udo Philipp, 25. Juni 2016, abgerufen am 15. Juni 2017.
- ↑ Sibylle Reiter: Alexander Herrmann setzt auf Bürgerbeteiligung. In: Ammersee Kurier. 6. September 2014 (Online, abgerufen am 15. Juni 2017) .