Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
nah gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
nah, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
nah in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
nah wissen müssen. Die Definition des Wortes
nah wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
nah und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- nah, Komparativ: nä·her, Superlativ: am nächs·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: nah (Info), nah (Info)
- Reime: -aː
Bedeutungen:
- räumlich wenig entfernt
- zeitlich wenig entfernt
- abstrakt: wenig entfernt
Herkunft:
- mittelhochdeutsch nāch, nāher, althochdeutsch nāh, germanisch *nǣhwa- „nah“, belegt seit dem 8. Jahrhundert[1]
Synonyme:
- nahe
- zukünftig: baldig, bevorstehend
- zurückliegend: jünger
Gegenwörter:
- fernliegend
- fern, entfernt
- kritisch
Unterbegriffe:
- äquatornah, bahnhofsnah, berlinnah, bodennah, grenznah, hautnah, naturnah
- gegenwartsnah, zeitnah
- lebensnah, praxisnah, realitätsnah, regierungsnah, wirtschaftsnah
Beispiele:
- Der Schlüssel liegt zum Greifen nah auf dem Beistelltischchen.
- Der Baum wächst nah am Abgrund.
- Die Besucher der Messe kommen aus nah und fern.
- In naher Zukunft.
- Nun ist Weihnachten schon ganz nah.
- Vater und Mutter sind nahe Verwandte.
- Die Bilder gingen mir sehr nah.
- Es ist kein Geheimnis, dass mein Onkel mir nah steht.
- „Wohl kaum eine adere Flugsportart kommt dem freien Fliegen so nah wie das Drachen- oder Gleitschirmfliegen.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- nah und fern, zum Greifen nah, zwei Dinge liegen nah beieinander
- etwas geht jemandem sehr nah, sich jemandem nah fühlen, jemandem nah stehen
Wortbildungen:
- beinah, beinahe, nächst, nahebei, naheliegend
- Substantive: Nähe, Nahen, Nahpendler, Nahsprache, Nächste, Nahverkehr, Nahversorgung
- Verben: nahen, nähern
Übersetzungen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nah“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „nah“
- The Free Dictionary „nah“
Quellen:
Nebenformen:
- nahe
Worttrennung:
- nah
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: nah (Info), nah (Info)
- Reime: -aː
Grammatische Merkmale:
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nahen
nah ist eine flektierte Form von nahen. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:nahen. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag nahen. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
|
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- ja
Gegenwörter:
- tusing
Beispiele:
- Beliang nasi, nah!
- Kauf mir was zu Essen, ja!
- Nah, nyanan tiang beliang.
- Ja, nachher kaufe ich dir was!
Übersetzungen
- I Gusti Made Sutjaja: Tuttle Concise Balinese Dictionary. Balinese–Indonesian–English, English–Balinese–Indonesian. Tuttle Publishing, Tokyo/Rutland, Vermont/Singapore 2009, ISBN 978-0-8048-3756-9 , „nah“, Seite 272.