Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
neuzeitlich gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
neuzeitlich, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
neuzeitlich in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
neuzeitlich wissen müssen. Die Definition des Wortes
neuzeitlich wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
neuzeitlich und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- neu·zeit·lich, Komparativ: neu·zeit·li·cher, Superlativ: neu·zeit·lichs·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: neuzeitlich (Info)
Bedeutungen:
- ohne Steigerung: auf die neue Zeit/Neuzeit bezogen
- auf die Gegenwart bezogen
Herkunft:
- Ableitung zu Neuzeit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich
Sinnverwandte Wörter:
- aktuell, modern
Gegenwörter:
- eiszeitlich, frühzeitlich, steinzeitlich, überzeitlich, unzeitlich, urzeitlich, vorzeitlich
- unaktuell, unmodern
Beispiele:
- „In einer einflussreichen Vorlesung von 1962 hat der Philosoph Joachim Ritter das mit Petrarca einsetzende Motiv des Blicks vom Berge als Ausdruck neuzeitlicher Subjektivität gedeutet.“[1]
Übersetzungen
ohne Steigerung: auf die neue Zeit/Neuzeit bezogen
|
|
- Bosnisch: савријемени (savrijemeni☆) → bs, Mensch: савријемен (savrijemen☆) → bs
- Englisch: modern → en, new-age → en
- Interlingua: moderne → ia
- Italienisch: moderno → it
- Katalanisch: modern → ca
- Kroatisch: savrijemeni → hr, Mensch: savrijemen → hr
- Mazedonisch: современи (sovremeni☆) → mk, Mensch: современ (sovremen☆) → mk
- Polnisch: nowożytny → pl
- Portugiesisch: moderno → pt
- Russisch: современный (sovremennyj☆) → ru
- Schwedisch: nutida → sv, samtida → sv, modern → sv
- Serbisch: савремени (savremeni☆) → sr, Mensch: савремен (savremen☆) → sr
- Serbokroatisch: савремени (savremeni☆) → sh, савријемени (savrijemeni☆) → sh, Mensch: савремен (savremen☆) → sh, савријемен (savrijemen☆) → sh
- Spanisch: moderno → es
- Tschechisch: novodobý → cs, novověký → cs
- Ukrainisch: сучасний (sučasnyj☆) → uk
- Weißrussisch: сучасны (sučasny☆) → be
|
auf die Gegenwart bezogen
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „neuzeitlich“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „neuzeitlich“
- The Free Dictionary „neuzeitlich“
- Duden online „neuzeitlich“
Quellen:
- ↑ Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 19.