osoba

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes osoba gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes osoba, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man osoba in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort osoba wissen müssen. Die Definition des Wortes osoba wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonosoba und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

osoba (Tschechisch)

Singular Plural
Nominativ osoba osoby
Genitiv osoby osob
Dativ osobě osobám
Akkusativ osobu osoby
Vokativ osobo osoby
Lokativ osobě osobách
Instrumental osobou osobami

Worttrennung:

oso·ba

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild osoba (Info)

Bedeutungen:

ein durch seine individuellen Eigenschaften und Eigenarten gekennzeichneter Mensch; Person
Recht: von der Rechtsordnung anerkannter Träger von subjektiven Rechten und Pflichten; Rechtsperson, Rechtssubjekt
Linguistik: Flexionskategorie des Verbs und Pronomens; Person

Abkürzungen:

os.

Synonyme:

člověk, individuum, jedinec, jednotlivec

Verkleinerungsformen:

osůbka

Unterbegriffe:

fyzická osoba, právnická osoba

Beispiele:

Při nehodě dvě osoby zahynuly a jedna byla vážně zraněna.
Bei dem Unfall starben zwei Personen und eine wurde schwer verletzt.
Osoby zapsané v obchodním rejstříku se považují za podnikatele.
Die im Handelsregister eingetragenen Rechtspersonen gelten als Unternehmer.
Druhá osoba množného čísla má koncovku -te.
Die zweite Person Plural hat die Endung -te.

Charakteristische Wortkombinationen:

za osobu (pro Person, pro Kopf)
fyzická osoba, právnická osoba
první, druhá, třetí osoba

Wortbildungen:

osobní, osobitý, osobitost, osobnost, osobák

Übersetzungen

Tschechischer Wikipedia-Artikel „osoba
Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „osoba
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „osoba
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „osoba