paint
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes paint gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes paint, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man paint in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort paint wissen müssen. Die Definition des Wortes paint wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpaint und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Shea Bickerstaff paints a doorframe 
A volunteer paints a child's face
paint (Englisch)
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| the paint
|
the paints
|
 | |||||||||
 | |||||||||
 | |||||||||
 |
Worttrennung:
- paint, Plural: paints
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele:
paint (US-amerikanisch) (Info)
Bedeutungen:
- Farbe, Anstrichfarbe, Lack, Anstrich
- Farbe, Schminke, Rouge, Lippenstift
- Plural: Farben im Malkasten
- kurz für: Paint Horse
Beispiele:
- We need one can of red paint and a brush.
- Wir brauchen eine Dose rote Farbe und einen Pinsel.
- Have you seen this metallic paint of the Aston Martin – it looks great.
- Hast du diesen metallischen Lack des Aston Martin gesehn – er sieht super aus.
- These walls definitely need a fresh coat of paint.
- Diese Wände brauchen zweifelsohne einen neuen Anstrich.
- She never leaves the house without some paint on her lips.
- Sie verlässt nie das Haus ohne etwas Farbe auf den Lippen.
- Go and fetch the paints, I´ll prepare the canvas.
- Geh und hol die Farben, ich bereite die Leinwand vor.
- Tom and his son breed paints.
- Tom und sein Sohn züchten Paint Horses.
Wortbildungen:
Übersetzungen
Farbe, Anstrichfarbe, Lack, Anstrich
kurz für: Paint Horse
- Englischer Wikipedia-Artikel „paint“
- Merriam-Webster Online Dictionary „paint“
- Merriam-Webster Online Thesaurus „paint“
- Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „paint“
- PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „paint“
- dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „paint“
- LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „paint“
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| simple present | I, you, they | paint |
| he, she, it | paints | |
| simple past | painted | |
| present participle | painting | |
| past participle | painted |
Worttrennung:
- paint
Aussprache:
Bedeutungen:
- anmalen, malen, bemalen, streichen, anstreichen, einpinseln, lackieren
- schminken
- übertragen: bildlich erzählen; zeichnen, schildern, ausmalen
Synonyme:
Beispiele:
- My father ordered me to paint the entire house in green.
- Mein Vater hat mich beauftragt, das gesamte Haus in Grün zu streichen.
- How to paint your lips devil red.
- Wie man seine Lippen teuflisch rot schminkt.
- She painted a lovely picture of her honeymoon.
- Sie zeichnete ein herrliches Bild ihrer Flitterwochen.
Wortbildungen:
- to paint on, to paint anew
Übersetzungen
anmalen, malen, bemalen, streichen, anstreichen, einpinseln, lackieren