paní
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes paní gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes paní, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man paní in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort paní wissen müssen. Die Definition des Wortes paní wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonpaní und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
paní (Tschechisch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | paní | paní |
| Genitiv | paní | paní |
| Dativ | paní | paním |
| Akkusativ | paní | paní |
| Vokativ | paní | paní |
| Lokativ | paní | paních |
| Instrumental | paní | paními |
Worttrennung:
- pa·ní
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Anrede eines (verheirateten oder unbekannten) Menschen weiblichen Geschlechts; Frau, Dame
- (unbekannter) Mensch weiblichen Geschlechts; Frau, Dame
- Gattin; Frau
- Eigentümerin von etwas; Dame, Frauerl, Frauchen
Abkürzungen:
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Paní, mohl bych se vás na něco zeptat?
- Gnädige Frau, könnte ich Sie etwas fragen?
- Meine Dame, könnte ich Sie etwas fragen?
- Zemřela paní Nováková.
- Frau Nováková ist gestorben.
- Znáš tamtu paní?
- Kennst du diese Frau dort?
- Moje paní ráda chodí do divadla.
- Meine Frau geht gerne ins Theater.
- Vlčák napadl psa i jeho paní.
- Ein Schäferhund fiel den Hund und dessen Frauerl an.
- Mohl bych mluvit s paní domu?
- Könnte ich mit der Dame des Hauses sprechen?
Charakteristische Wortkombinationen:
- milostivá paní — gnädige Frau