Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
rührig gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
rührig, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
rührig in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
rührig wissen müssen. Die Definition des Wortes
rührig wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
rührig und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- rüh·rig, Komparativ: rüh·ri·ger, Superlativ: am rüh·rigs·ten
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: rührig (Info), rührig (Info)
- Reime: -yːʁɪç -yːʁɪk
Bedeutungen:
- geschäftig, von Unternehmergeist besessen
Synonyme:
- agil, aktiv, betriebsam, eifrig, emsig, geschaftig[1], geschäftig, rastlos, quirlig, umtriebig, unermüdlich
Gegenwörter:
- langsam, faul, müde, passiv
Beispiele:
- Etwa drei Stunden vor dem täglichen Tiefststand des Mondes unter dem Horizont ist der Regenwurm am aktivsten, besonders rührig tunnelt er bei Voll- und Neumond durch die Erde.[2]
- 1991, zwei Jahre nach der samtenen Revolution, ist das Museum eingerichtet worden, zunächst getragen von einem rührigen privaten Verein.[3]
Wortbildungen:
- Rührigkeit
Übersetzungen
geschäftig, von Unternehmergeist besessen
|
|
- Englisch: entrepreneurial → en, active → en, agile → en, strenuous → en
- Französisch: actif → fr, active → fr, agil → fr, dégourdi → fr, entreprenant → fr, dynamique → fr, remuant → fr
- Italienisch: attivo → it, operoso → it
- Kroatisch: marljiv → hr
- Niederländisch: bezig → nl
- Polnisch: aktywny → pl, żwawy → pl, dynamiczny → pl
- Russisch: живой (živoj☆) → ru, подвижный (podvižnyj☆) → ru
- Slowakisch: aktívny → sk, čulý → sk, pohyblivý → sk, pracovitý → sk
- Spanisch: activo → es, ágil → es
- Tschechisch: agilní → cs, čilý → cs, čiperný → cs, hbitý → cs, pohyblivý → cs, přičinlivý → cs
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rührig“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „rührig“
Quellen:
- ↑ Österreichisches Wörterbuch: gschaftig
- ↑ Annette Vorpahl: Die Kraft des vollen Mondes. In: Bild der Wissenschaft online. Nummer 2/1999, ISSN 0006-2375 (URL) .
- ↑ Anton Holzer: Die Elenden und die Edlen. In: DiePresse.com. 29. Mai 2009, ISSN 1563-5449 (URL) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: führig