Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
restaurieren gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
restaurieren, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
restaurieren in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
restaurieren wissen müssen. Die Definition des Wortes
restaurieren wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
restaurieren und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- re·s·tau·rie·ren, Präteritum: re·s·tau·rier·te, Partizip II: re·s·tau·riert
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: restaurieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- transitiv: etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert aus lateinisch restaurāre → la „wiederherstellen, sich erholen“ entlehnt[1]
Synonyme:
- erneuern, rekonstruieren, renovieren, wiederherstellen
Sinnverwandte Wörter:
- modernisieren, reparieren
Gegenwörter:
- beschädigen, zerstören
Oberbegriffe:
- herstellen
Beispiele:
- „Der reich ausgestattete Band präsentiert nicht nur die Funde aus dem Römerlager und Außenposten, die teilweise bereits restauriert wurden, sondern bettet die Funde auch in die römisch-germanische Geschichte der Zeitenwende ein.“[2]
Wortbildungen:
- Konversionen: Restaurieren, restaurierend, restauriert
- Adjektive: restaurierbar
- Substantive: Restauration, Restaurierung
Übersetzungen
transitiv: etwas so herstellen, dass es wieder seinen ursprünglichen Zustand erhält
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „restaurieren“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „restaurieren“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „restaurieren“
- The Free Dictionary „restaurieren“
- Duden online „restaurieren“
Quellen:
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „restaurieren“, Seite 760.
- ↑ Gerald Kräft: Römerlager bietet noch „aufregendes“ Potenzial. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer Heft 252, 2012, 27.10. , Seite 15.