stad

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes stad gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes stad, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man stad in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort stad wissen müssen. Die Definition des Wortes stad wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonstad und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

stad (Deutsch)

Positiv Komparativ Superlativ
stad
Alle weiteren Formen: Flexion:stad

Alternative Schreibweisen:

staade (dialektale Variante)

Worttrennung:

stad, keine Steigerung

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild stad (Österreich) (Info)
Reime: -aːt

Bedeutungen:

bayrisch / österreichisch: still, ruhig

Herkunft:

mittelhochdeutsch: stat, stæt (siehe auch: stet)[1]

Synonyme:

still, ruhig

Beispiele:

Bruckner liebt die stade Musik.
Sei doch stad ! - Sei doch still!

Wortbildungen:

hocknstad, stade Zeit = die Adventszeit

Übersetzungen

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „stad
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „stad
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalstad

Quellen:

  1. nach: Brockhaus Enzyklopädie, Band 28, Deutsches Wörterbuch III, Seite 3207, Mannheim 1995, ISBN 3-7653-1128-6
f Singular Plural

Wortform de stad de steden

Diminutiv het stadje de stadjes

Worttrennung:

stad, Plural: ste·den

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild stad (Info)
Reime: -ɑt

Bedeutungen:

größeres, zusammenhängendes Gebiet mit Häusern und Gebäuden
die Bewohner einer Stadt

Verkleinerungsformen:

stadje

Übersetzungen

Van Dale Onlinewoordenboek: „stad
uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „stad
PONS Niederländisch-Deutsch, Stichwort: „stad
etymologiebank.nl (Datenbank niederländischer und afrikaanser etymologischer Wörterbücher): „stad

stad (Schwedisch)

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) stad staden
stan
städer städerna
Genitiv stads stadens
stans
städers städernas

Anmerkung zur Flexion:

Die bestimmte Form Singular stan wird öfter benutzt für das Centrum (die Innenstadt) einer Stadt (umgangssprachlich).

Worttrennung:

stad, Plural: stä·der

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild stad (Info)

Bedeutungen:

Bebauung mit Gebäuden und Verkehrswegen, die als Zentrum für Verwaltung, Handel und Kultur fungiert; Stadt

Unterbegriffe:

förstad, hamnstad, hemstad, huvudstad, innerstad, småstad, storstad, universitetsstad, villastad

Beispiele:

Edinburgh tillhör Storbritanniens dyraste städer.
Edinburgh gehört zu den teuersten Städten Großbritanniens.
Jag måste till stan i eftermiddags. Vill du följa med?
Ich muss nachmittags in die Stadt. Willst du mit?

Wortbildungen:

stadsplanering, stadsteater, stadsdel, stadskärna, stadsliv, stadsmänniska, stadspark, stadsstat, stadsvapen

Übersetzungen

Schwedischer Wikipedia-Artikel „stad
Svenska Akademiens Ordbok „stad
Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »stad«, Seite 898
Lexin „stad
dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „stad