Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
unbehaglich gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
unbehaglich, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
unbehaglich in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
unbehaglich wissen müssen. Die Definition des Wortes
unbehaglich wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
unbehaglich und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- un·be·hag·lich, Komparativ: un·be·hag·li·cher, Superlativ: am un·be·hag·lichs·ten
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: unbehaglich (Info)
Bedeutungen:
- Unbehagen auslösend, unangenehmes Gefühl empfindend
Herkunft:
- Derivation aus dem Substantiv Unbehagen mit Suffix -lich
Sinnverwandte Wörter:
- unwohl, beklommen, kalt, kühl, lustlos, unangenehm, unbequem, ungemütlich, unwirtlich, mulmig, flau, unheimlich
Gegenwörter:
- behaglich, gemütlich
Beispiele:
- Ich fühlte mich sehr unbehaglich.
- Mir wird mehr als unbehaglich, wenn ich an die nächste Prüfung denke.
- „Kinder überstehen noch viel Schlimmeres, sagte Augie sich mit einem unbehaglichen Gefühl.“[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- es ist unbehaglich, unbehaglich fühlen
Wortbildungen:
- Unbehaglichkeit
Übersetzungen
Unbehagen auslösend, unangenehmes Gefühl empfindend
|
|
- Bosnisch: nelagodan → bs, neprijatan → bs
- Bulgarisch: неудобен (neudoben☆) → bg
- Englisch: awkward → en, discomforting → en, uncomfortable → en, uneasy → en
- Esperanto: malkomforta → eo
- Französisch: incommode → fr, incommode → fr
- Mazedonisch: нелагоден (nelagoden☆) → mk, непријатен (neprijaten☆) → mk
- Rumänisch: incomod → ro, inconfortabil → ro
- Russisch: неприятный (neprijatnyj☆) → ru
- Schwedisch: obehaglig → sv
- Serbisch: нелагодан (nelagodan☆) → sr, непријатан (neprijatan☆) → sr
- Serbokroatisch: нелагодан (nelagodan☆) → sh, непријатан (neprijatan☆) → sh
- Slowakisch: nesvoj → sk, stiesnený → sk
- Slowenisch: nelagoden → sl, neprijeten → sl
- Tschechisch: nesvůj → cs, nepříjemný → cs
|
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unbehaglich“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unbehaglich“
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: urbehaglich
- ↑ Stephen King: Mr. Mercedes. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014 (übersetzt von Bernhard Kleinschmidt), ISBN 978-3-453-43846-0, Seite 11.