Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
vekar gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
vekar, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
vekar in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
vekar wissen müssen. Die Definition des Wortes
vekar wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
vekar und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- ve·kar, Partizip II: ve·ki·ta
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- intransitiv: wach werden, Schlaf beenden
- intransitiv, übertragen: ins Dasein treten
Herkunft:
- Wortstamm (radiko) vek aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch;[1] vergleiche Esperanto veki → eo ‚wecken‘, vekiĝi → eo ‚aufwachen‘
Synonyme:
- aparar, kreskeskar
Gegenwörter:
- dormeskar
- desaparar
Beispiele:
- Pedro ne bezonas vekohorlojo, il sempre vekis frue.
- Pedro benötigt keinen Wecker, er wacht immer früh auf.
- „La nacionalismo dil populo Fina-linguala vekis per helpo di Sueda-linguala inteligenti “[2]
- Der Nationalismus der finnischsprachigen Bevölkerung erwachte mit Hilfe schwedischsprachiger Intellektueller
Wortbildungen:
- vekigar
Übersetzungen
- Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „vekar“
- Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „vekar“) .
- Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 288 „vekar“.
Quellen:
- ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 288 „vekar“.
- ↑ Ido-Wikipedia-Artikel „Finlando kom autonomio“ (Stabilversion)