vid sidan av

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes vid sidan av gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes vid sidan av, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man vid sidan av in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort vid sidan av wissen müssen. Die Definition des Wortes vid sidan av wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonvid sidan av und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

vid sidan av (Schwedisch)

Worttrennung:

vid si·dan av

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

Ausdruck, der einer Präposition entspricht: neben oder auch: abseits, zum Beispiel: abseits der Touristenziele
Ausdruck, der einem Adverb entspricht: nebenbei, außen vor

Sinnverwandte Wörter:

vid sidan om, bredvid, avsides, borta från, utanför
vid sidan om, bredvid, dessutom

Beispiele:

Bertil blev, vid sidan av Gunnar och Gunnel, ett stort namn inom föreningen.
Bertil wurde, neben Gunnar und Gunnel, ein bekannter Name innerhalb der Vereinigung.
Hon studerade vid sidan av sitt ordinarie arbete.
Sie studiert neben ihrer normalen Arbeit.
Orten ligger vid sidan av de stora turistmålen.
Der Ort liegt neben den großen Touristenzielen.
Der Ort liegt abseits der großen Touristenziele.
Det är snarare något, som sker vid sidan av.
Das ist eher etwas, das nebenbei passiert.
Polisen parkerade diskret vid sidan av.
Die Polizei parkte diskret in einiger Entfernung.
Hon mådde dåligt av att stå vid sidan av.
Sie litt darunter, außen vor zu stehen.

Übersetzungen

Svenska Akademiens Ordbok „sida
Babla dictionary, gelesen 05/2013
Synonymer, gelesen 05/2013