Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
virino gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
virino, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
virino in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
virino wissen müssen. Die Definition des Wortes
virino wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
virino und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- vi‧ri‧no
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
virino (Info) - Reime: -ino
Bedeutungen:
- weiblicher Mensch: Frau
Gegenwörter:
- viro
Unterbegriffe:
- knabino
Beispiele:
- Ŝi estas virino.
Übersetzungen
weiblicher Mensch: Frau
|
|
|
- Altgriechisch: γυνή (gynē☆) → grc
- Arabisch: امرأة (ímraʾa) → ar f
- Armenisch: կին (kin) → hy, տիկին (tikin) → hy
- Bretonisch: maouez → br f
- Bulgarisch: жена (žena☆) → bg f
- Chinesisch: 女人 (nǚrén) → zh
- Dänisch: kvinde → da u
- Deutsch: Frau
- Englisch: woman → en
- Estnisch: naine → et
- Färöisch: kvinna → fo f, konufólk → fo n
- Finnisch: nainen → fi
- Französisch: femme → fr f
- Griechisch (Neu-): γυναίκα (gynéka) → el f
- Grönländisch: arnaq → kl
- Hebräisch: אישה (ischá) → he f
- Hindi: औरत (aurat) → hi
- Indonesisch: perempuan → id, wanita → id
- Irisch: bean → ga f
- Isländisch: kona → is f
- Italienisch: donna → it f, femmina → it f
- Japanisch: 女 (おんな, onna) → ja, 女の人 (おんなのひと, onna no hito) → ja, 婦人 (ふじん, fujin) → ja, 婦女 (ふじょ, fujo) → ja
- Katalanisch: dona → ca f
- Koreanisch: 여 (yeo) → ko, 여자 (yeoja) → ko, 여성 (yeoseong) → ko
- Kroatisch: žena → hr f, žensko → hr n
- Kurdisch:
- Latein: mulier → la f, femina → la f
- Lettisch: sieviete → lv f
- Litauisch: moteris → lt f
- Maori: wahine → mi
- Mizo: hmeichhia → lus
- Niederdeutsch: Fro → nds / Fru → nds f, meist abfällig: Wief → nds
- Niederländisch: vrouw → nl f
- Norwegisch: kvinne → no f
- Okzitanisch: femna → oc f
- Polnisch: kobieta → pl f
- Portugiesisch: mulher → pt f
- Rumänisch: femeie → ro f
- Russisch: женщина (ženščina☆) → ru f
- Schottisch-Gälisch: bean → gd f
- Schwedisch: kvinna → sv u
- Slowakisch: žena → sk f
- Slowenisch: ženska → sl f
- Sorbisch:
- Spanisch: mujer → es f
- Suaheli: mwanamke → sw
- Thai: ผุหญิง (phu-jing) → th
- Tschechisch: žena → cs f
- Türkisch: kadın → tr
- Ungarisch: nő → hu
- Venezianisch: dona → vec f
- Walisisch: benyw → cy f, dynes → cy f
|
| Dialektausdrücke:
|
|
|
|
- Alemannisch:
- Bairisch: Weiberleut[1]
- Pfälzisch: Fraa
|
- Esperanto-Wikipedia-Artikel „virino“
- dict.cc Esperanto-Deutsch, Stichwort: „virino“
- Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „virino“
Quellen:
- ↑ Ludwig Thoma, Heilige Nacht. Eine Weihnachtslegende, Erstes Hauptstück: Denn a jeda, sagt a, muaß her,|Und d' Weiberleut aa.
