ziemniak

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ziemniak gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ziemniak, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ziemniak in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ziemniak wissen müssen. Die Definition des Wortes ziemniak wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonziemniak und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

ziemniak (Polnisch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ ziemniak ziemniaki
Genitiv ziemniaka ziemniaków
Dativ ziemniakowi ziemniakom
Akkusativ ziemniaka ziemniaki
Instrumental ziemniakiem ziemniakami
Lokativ ziemniaku ziemniakach
Vokativ ziemniaku ziemniaki
ziemniaki - Kartoffeln

Worttrennung:

ziem·niak, Plural: ziem·nia·ki

Aussprache:

IPA: , Plural:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ziemniak (Info), Plural: —

Bedeutungen:

Botanik: Pflanze: Kartoffel, Erdapfel (Solanum tuberosum)
Knolle von : Kartoffel, Erdapfel

Herkunft:

seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem Adjektiv ziemny → pl „die Erde betreffend, irdisch, Erden-“ als Lehnübersetzung des deutschen Erdapfel[1][2]

Synonyme:

botanisch: psianka ziemniak
kartofel; regional: pyra

Verkleinerungsformen:

ziemniaczek

Oberbegriffe:

roślina
bulwa; warzywo

Beispiele:

„Tego dnia mieliśmy na obiad ziemniaki z solą tylko,“[3]
An diesem Tag hatten wir nur Kartoffeln mit Salz zum Mittagessen,

Charakteristische Wortkombinationen:

ospowatość ziemniaków
ziemniaki w mundurkach
gotować ziemniaki, obierać ziemniaki, smażyć ziemniaki

Wortbildungen:

ziemniaczany; słodki ziemniak (batat, patat)

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu Kartoffel1 f, zu Erdapfel m

Für siehe Übersetzungen zu Kartoffel2 f, zu Erdapfel m

Polnischer Wikipedia-Artikel „ziemniak“
PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „ziemniak“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „ziemniak“
Słownik Ortograficzny – PWN: „ziemniak“

Quellen:

  1. ↑ Izabela Malmor: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. ParkEdukacja – Wydawnictwo Szkolne PWN, Warszawa – Bielsko-Biała 2009, ISBN 978-83-262-0146-2, Seite 437
  2. ↑ Krystyna Długosz-Kurczabowa: Słownik etymologiczny języka polskiego. 2. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 83-01-14361-4, Seite 545
  3. ↑ Wikisource-Quellentext „Nasza szkapa, Maria Konopnicka“
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia