zubuttern
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes zubuttern gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes zubuttern, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man zubuttern in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort zubuttern wissen müssen. Die Definition des Wortes zubuttern wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonzubuttern und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
zubuttern (Deutsch)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | buttere zu | ||
| du | butterst zu | |||
| er, sie, es | buttert zu | |||
| Präteritum | ich | butterte zu | ||
| Konjunktiv II | ich | butterte zu | ||
| Imperativ | Singular | butter zu! buttere zu! | ||
| Plural | buttert zu! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zugebuttert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zubuttern
| ||||
Worttrennung:
- zu·but·tern, Präteritum: but·ter·te zu, Partizip II: zu·ge·but·tert
Aussprache:
Bedeutungen:
- transitiv: für eine Person oder eine Sache etwas oder auch viel aus seinem Privatvermögen zuschießen
- Skat: Spielzug, bei dem hochwertige Karten in den Stich eines Mitspielers geworfen werden, um die Punkte gutgeschrieben zu bekommen
Herkunft:
- vermutlich von niederdeutsch toböten, angelehnt an buttern[1]
- Wortbildung: Derivation des Verbs buttern mit dem Präfix zu-
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- Bei meinem Laden buttere ich zu.
- Obwohl die USA drei Milliarden Dollar für den Kampf gegen Drogenhandel und linke Rebellen zubuttern, urteilt die New York Times: „Kolumbien kapituliert vor der Mafia“.[2]
- Butter zu, was du hast!
Übersetzungen
für eine Person oder eine Sache etwas oder auch viel aus seinem Privatvermögen zuschießen
Skat: Spielzug, bei dem hochwertige Karten in den Stich eines Mitspielers geworfen werden
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zubuttern“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zubuttern“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zubuttern“
- Duden online „zubuttern“
- Karl-Heinz Iwan: Skat. Dörp un Lü aus Scheps, 2007, abgerufen am 22. Oktober 2012.
Quellen:
- ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zubuttern“
- ↑ Christian Schmidt-Häuer: Endstation Peru? Lateinamerika. In: Zeit Online. 6. Juni 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2012).
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ausbuttern, reinbuttern, unterbuttern