From δῐᾰ- (dia-, “through”) + ῥέω (rhéō, “to flow”).
δῐᾰρρέω • (diarrhéō)
This verb does not contract ε with η, ο, or ω.
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | δῐέρρεον | δῐέρρεις | δῐέρρει | δῐερρεῖτον | δῐερρείτην | δῐερρέομεν | δῐερρεῖτε | δῐέρρεον | ||||
middle | indicative | δῐερρεόμην | δῐερρέου | δῐερρεῖτο | δῐερρεῖσθον | δῐερρείσθην | δῐερρεόμεθᾰ | δῐερρεῖσθε | δῐερρέοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | δῐέρρεον | δῐέρρεες | δῐέρρεε(ν) | δῐερρέετον | δῐερρεέτην | δῐερρέομεν | δῐερρέετε | δῐέρρεον | ||||
middle | indicative | δῐερρεόμην | δῐερρέου | δῐερρέετο | δῐερρέεσθον | δῐερρεέσθην | δῐερρεόμεθᾰ | δῐερρέεσθε | δῐερρέοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | δῐάρρειον | δῐάρρειες | δῐάρρειε(ν) | δῐαρρείετον | δῐαρρειέτην | δῐαρρείομεν | δῐαρρείετε | δῐάρρειον | ||||
middle/ passive |
indicative | δῐαρρειόμην | δῐαρρείου | δῐαρρείετο | δῐαρρείεσθον | δῐαρρειέσθην | δῐαρρειόμε(σ)θᾰ | δῐαρρείεσθε | δῐαρρείοντο | ||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | δῐαρρεύσω | δῐαρρεύσεις | δῐαρρεύσει | δῐαρρεύσετον | δῐαρρεύσετον | δῐαρρεύσομεν | δῐαρρεύσετε | δῐαρρεύσουσῐ(ν) | ||||
optative | δῐαρρεύσοιμῐ | δῐαρρεύσοις | δῐαρρεύσοι | δῐαρρεύσοιτον | δῐαρρευσοίτην | δῐαρρεύσοιμεν | δῐαρρεύσοιτε | δῐαρρεύσοιεν | |||||
middle | indicative | δῐαρρεύσομαι | δῐαρρεύσεαι | δῐαρρεύσεται | δῐαρρεύσεσθον | δῐαρρεύσεσθον | δῐαρρευσόμεθᾰ | δῐαρρεύσεσθε | δῐαρρεύσονται | ||||
optative | δῐαρρευσοίμην | δῐαρρεύσοιο | δῐαρρεύσοιτο | δῐαρρεύσοισθον | δῐαρρευσοίσθην | δῐαρρευσοίμεθᾰ | δῐαρρεύσοισθε | δῐαρρεύσοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | δῐαρρεύσειν | δῐαρρεύσεσθαι | |||||||||||
participle | m | δῐαρρεύσων | δῐαρρευσόμενος | ||||||||||
f | δῐαρρεύσουσᾰ | δῐαρρευσομένη | |||||||||||
n | δῐαρρεῦσον | δῐαρρευσόμενον | |||||||||||
Notes: | Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
passive | indicative | δῐαρρῠήσομαι | δῐαρρῠήσῃ | δῐαρρῠήσεται | δῐαρρῠήσεσθον | δῐαρρῠήσεσθον | δῐαρρῠησόμεθᾰ | δῐαρρῠήσεσθε | δῐαρρῠήσονται | ||||
optative | δῐαρρῠησοίμην | δῐαρρῠήσοιο | δῐαρρῠήσοιτο | δῐαρρῠήσοισθον | δῐαρρῠησοίσθην | δῐαρρῠησοίμεθᾰ | δῐαρρῠήσοισθε | δῐαρρῠήσοιντο | |||||
passive | |||||||||||||
infinitive | δῐαρρῠήσεσθαι | ||||||||||||
participle | m | δῐαρρῠησόμενος | |||||||||||
f | δῐαρρῠησομένη | ||||||||||||
n | δῐαρρῠησόμενον | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | δῐαρρευσέω | δῐαρρευσέεις | δῐαρρευσέει | δῐαρρευσέετον | δῐαρρευσέετον | δῐαρρευσέομεν | δῐαρρευσέετε | δῐαρρευσέουσῐ(ν) | ||||
optative | δῐαρρευσέοιμῐ | δῐαρρευσέοις | δῐαρρευσέοι | δῐαρρευσέοιτον | δῐαρρευσεοίτην | δῐαρρευσέοιμεν | δῐαρρευσέοιτε | δῐαρρευσέοιεν | |||||
middle | indicative | δῐαρρευσέομαι | δῐαρρευσέῃ, δῐαρρευσέει |
δῐαρρευσέεται | δῐαρρευσέεσθον | δῐαρρευσέεσθον | δῐαρρευσεόμεθᾰ | δῐαρρευσέεσθε | δῐαρρευσέονται | ||||
optative | δῐαρρευσεοίμην | δῐαρρευσέοιο | δῐαρρευσέοιτο | δῐαρρευσέοισθον | δῐαρρευσεοίσθην | δῐαρρευσεοίμεθᾰ | δῐαρρευσέοισθε | δῐαρρευσέοιντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | δῐαρρευσέειν | δῐαρρευσέεσθαι | |||||||||||
participle | m | δῐαρρευσέων | δῐαρρευσεόμενος | ||||||||||
f | δῐαρρευσέουσᾰ | δῐαρρευσεομένη | |||||||||||
n | δῐαρρευσέον | δῐαρρευσεόμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | δῐαρρευσῶ | δῐαρρευσεῖς | δῐαρρευσεῖ | δῐαρρευσεῖτον | δῐαρρευσεῖτον | δῐαρρευσοῦμεν | δῐαρρευσεῖτε | δῐαρρευσοῦσῐ(ν) | ||||
optative | δῐαρρευσοίην, δῐαρρευσοῖμῐ |
δῐαρρευσοίης, δῐαρρευσοῖς |
δῐαρρευσοίη, δῐαρρευσοῖ |
δῐαρρευσοῖτον, δῐαρρευσοίητον |
δῐαρρευσοίτην, δῐαρρευσοιήτην |
δῐαρρευσοῖμεν, δῐαρρευσοίημεν |
δῐαρρευσοῖτε, δῐαρρευσοίητε |
δῐαρρευσοῖεν, δῐαρρευσοίησᾰν | |||||
middle | indicative | δῐαρρευσοῦμαι | δῐαρρευσῇ | δῐαρρευσεῖται | δῐαρρευσεῖσθον | δῐαρρευσεῖσθον | δῐαρρευσούμεθᾰ | δῐαρρευσεῖσθε | δῐαρρευσοῦνται | ||||
optative | δῐαρρευσοίμην | δῐαρρευσοῖο | δῐαρρευσοῖτο | δῐαρρευσοῖσθον | δῐαρρευσοίσθην | δῐαρρευσοίμεθᾰ | δῐαρρευσοῖσθε | δῐαρρευσοῖντο | |||||
active | middle | ||||||||||||
infinitive | δῐαρρευσεῖν | δῐαρρευσεῖσθαι | |||||||||||
participle | m | δῐαρρευσῶν | δῐαρρευσούμενος | ||||||||||
f | δῐαρρευσοῦσᾰ | δῐαρρευσουμένη | |||||||||||
n | δῐαρρευσοῦν | δῐαρρευσούμενον | |||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
passive | indicative | δῐερρῠ́ην | δῐερρῠ́ης | δῐερρῠ́η | δῐερρῠ́ητον | δῐερρῠήτην | δῐερρῠ́ημεν | δῐερρῠ́ητε | δῐερρῠ́ησᾰν | ||||
subjunctive | δῐαρρῠῶ | δῐαρρῠῇς | δῐαρρῠῇ | δῐαρρῠῆτον | δῐαρρῠῆτον | δῐαρρῠῶμεν | δῐαρρῠῆτε | δῐαρρῠῶσῐ(ν) | |||||
optative | δῐαρρῠείην | δῐαρρῠείης | δῐαρρῠείη | δῐαρρῠεῖτον, δῐαρρῠείητον |
δῐαρρῠείτην, δῐαρρῠειήτην |
δῐαρρῠεῖμεν, δῐαρρῠείημεν |
δῐαρρῠεῖτε, δῐαρρῠείητε |
δῐαρρῠεῖεν, δῐαρρῠείησᾰν | |||||
imperative | δῐαρρῠ́ηθῐ | δῐαρρῠήτω | δῐαρρῠ́ητον | δῐαρρῠήτων | δῐαρρῠ́ητε | δῐαρρῠέντων | |||||||
passive | |||||||||||||
infinitive | δῐαρρῠῆναι | ||||||||||||
participle | m | δῐαρρῠείς | |||||||||||
f | δῐαρρῠεῖσᾰ | ||||||||||||
n | δῐαρρῠέν | ||||||||||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Learned borrowing from Ancient Greek δῐᾰρρέω. For sense information leaks, semantic loan from English leak. For sense people move out, semantic loan from French écouler.[1]
διαρρέω • (diarréo) (past διέρρευσα, passive διαρρέομαι)
Active voice ➤ | Passive voice ➤ | |||
Indicative mood ➤ | Imperfective aspect ➤ | Perfective aspect ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect |
Non-past tenses ➤ | Present ➤ | Dependent ➤ | Present | Dependent |
1 sg | διαρρέω | διαρρεύσω | διαρρέομαι | — |
2 sg | διαρρέεις | διαρρεύσεις | διαρρέεσαι | — |
3 sg | διαρρέει | διαρρεύσει | διαρρέεται1 | — |
1 pl | διαρρέουμε, [‑ομε] | διαρρεύσουμε, [‑ομε] | διαρρεόμαστε | — |
2 pl | διαρρέετε | διαρρεύσετε | διαρρέεστε, διαρρεόσαστε | — |
3 pl | διαρρέουν[ε] | διαρρεύσσυν[ε] | διαρρέονται | — |
Past tenses ➤ | Imperfect ➤ | Simple past ➤ | Imperfect | Simple past |
1 sg | διέρρεα | διέρρευσα | διαρρεόμουν(α) | — |
2 sg | διέρρεες | διέρρευσες | διαρρεόσουν(α) | — |
3 sg | διέρρεε | διέρρευσε | διαρρεόταν(ε) | — |
1 pl | διαρρέαμε | διαρρεύσαμε | διαρρεόμασταν, (‑όμαστε) | — |
2 pl | διαρρέατε | διαρρεύσατε | διαρρεόσασταν, (‑όσαστε) | — |
3 pl | διέρρεαν, [διαρρέαν(ε)] | διέρρευσαν, [διαρρεύσαν(ε)] | διαρρέονταν, [διαρρεόντουσαν] | — |
Future tenses ➤ | Continuous ➤ | Simple ➤ | Continuous | Simple |
1 sg | θα διαρρέω ➤ | θα διαρρεύσω ➤ | θα διαρρέομαι ➤ | — ➤ |
2,3 sg, 1,2,3 pl | θα διαρρέεις, … | θα διαρρεύσεις, … | θα διαρρέεσαι, … | — |
Perfect aspect ➤ | Perfect aspect | |||
Present perfect ➤ | έχω, έχεις, … διαρρεύσει | — | ||
Past perfect ➤ | είχα, είχες, … διαρρεύσει | — | ||
Future perfect ➤ | θα έχω, θα έχεις, … διαρρεύσει | — | ||
Subjunctive mood ➤ | Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας). | |||
Imperative mood ➤ | Imperfective aspect | Perfective aspect | Imperfective aspect | Perfective aspect |
2 sg | [διάρρεε] | διάρρευσε | — | διαρρεύσου |
2 pl | διαρρέετε | διαρρεύστε | διαρρέεστε | — |
Other forms | Active voice | Passive voice | ||
Present participle➤ | διαρρέοντας ➤ | — | ||
Perfect participle➤ | έχοντας διαρρεύσει ➤ | — | ||
Nonfinite form➤ | διαρρεύσει | — | ||
Notes Appendix:Greek verbs |
1. Also as impersonal verb. • (…) optional or informal. rare. {…} learned, archaic. • Multiple forms are shown in order of reducing frequency. • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive. | |||