θυμός

From Proto-Hellenic *tʰūmós, from Proto-Indo-European *dʰuh₂mós (“smoke”). Cognates include Sanskrit धूम (dhūmá), Lithuanian dūmas, Latin fūmus, Old Church Slavonic дꙑмъ (dymŭ) and Albanian tym.

θῡμός • (thūmós) m (genitive θῡμοῦ); second declension (Epic, Attic, Ionic, Doric, Aeolic, Koine)

1. soul, as the seat of emotion, feeling, and thought
2. soul, life, breath
3. soul, heart
4. desire, will
5. temper, passion, disposition
6. anger, rage, wrath
7. heart, love
8. thought, mind

• Greek: θυμός (thymós)
• →? Albanian: tym
• → English: alexithymia, arithmothymia, cyclothymia, dysthymia, hyperthymia, hypothymia, isothymia, megalothymia, schizothymia
• → Russian: алекситими́я (aleksitimíja), гипертими́я (gipertimíja), гипотими́я (gipotimíja), дистими́я (distimíja), паратими́я (paratimíja), циклотими́я (ciklotimíja), шизотими́я (šizotimíja)

• “θυμός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “θυμός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “θυμός”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• θυμός in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• “θυμός”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• G2372 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎, London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • aggravation idem, page 18.
  • anger idem, page 29.
  • bosom idem, page 90.
  • bravery idem, page 94.
  • breast idem, page 96.
  • courage idem, page 178.
  • fury idem, page 351.
  • grit idem, page 374.
  • heart idem, page 392.
  • heat idem, page 392.
  • high spirit idem, page 399.
  • indignation idem, page 433.
  • ire idem, page 459.
  • life idem, page 489.
  • mettle idem, page 527.
  • mind idem, page 530.
  • nerve idem, page 556.
  • passion idem, page 597.
  • rage idem, page 668.
  • reins idem, page 688.
  • soul idem, page 796.
  • spirit idem, page 802.
  • stamina idem, page 810.
  • vitality idem, page 955.
  • warmth idem, page 964.
  • wrath idem, page 992.
• Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press

From Ancient Greek θυμός (thumós), from Proto-Hellenic *tʰūmós, from Proto-Indo-European *dʰuh₂mós (“smoke”).

• IPA^(key): /θiˈmos/

θυμός • (thymós) m (plural θυμοί)

1. anger, rage

• οργή f (orgí)

• θυμός, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής , Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language