Hello, you have come here looking for the meaning of the word
лущити. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
лущити, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
лущити in singular and plural. Everything you need to know about the word
лущити you have here. The definition of the word
лущити will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
лущити, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Ukrainian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *luščiti. By surface analysis, луска́ (luská) + -ити (-yty).
Pronunciation
Verb
лу́щити • (lúščyty) impf (transitive)
- to shell, to shale, to unhusk, to hull, to pod
- Synonyms: луза́ти (luzáty), лу́скати (lúskaty), обчища́ти (občyščáty), лупи́ти (lupýty), тереби́ти (terebýty)
- (colloquial) to batter, to beat up, to pummel
- Synonyms: лупи́ти (lupýty), лупцюва́ти (lupcjuváty), ту́зати (túzaty), би́ти (býty), міси́ти (misýty), товкти́ (tovktý)
- (by extension, rare) to strike down, to slay, to kill
- (figuratively, rare) to rip off, to charge (an exorbitant price)
- Synonyms: здира́ти (zdyráty), де́рти (dérty), лупи́ти (lupýty)
- (agriculture) to hoe, to harrow, to loosen (soil)
- Synonyms: розпу́шувати (rozpúšuvaty), рихли́ти (ryxlýty), розри́хлювати (rozrýxljuvaty)
Conjugation
Conjugation of лу́щити, лу́щить (class 4a, imperfective, transitive)
For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
| imperfective aspect
|
| infinitive
|
лу́щити, лу́щить
lúščyty, lúščytʹ
|
| participles
|
present tense
|
past tense
|
| active
|
—
|
—
|
| passive
|
—
|
лу́щений
lúščenyj
impersonal: лу́щено
lúščeno
|
| adverbial
|
лу́щачи
lúščačy
|
лу́щивши
lúščyvšy
|
|
|
present tense
|
future tense
|
1st singular
я
|
лу́щу
lúšču
|
бу́ду лу́щити, бу́ду лу́щить, лу́щитиму
búdu lúščyty, búdu lúščytʹ, lúščytymu
|
2nd singular
ти
|
лу́щиш
lúščyš
|
бу́деш лу́щити, бу́деш лу́щить, лу́щитимеш
búdeš lúščyty, búdeš lúščytʹ, lúščytymeš
|
3rd singular
він / вона / воно
|
лу́щить
lúščytʹ
|
бу́де лу́щити, бу́де лу́щить, лу́щитиме
búde lúščyty, búde lúščytʹ, lúščytyme
|
1st plural
ми
|
лу́щим, лу́щимо
lúščym, lúščymo
|
бу́демо лу́щити, бу́демо лу́щить, лу́щитимемо, лу́щитимем
búdemo lúščyty, búdemo lúščytʹ, lúščytymemo, lúščytymem
|
2nd plural
ви
|
лу́щите
lúščyte
|
бу́дете лу́щити, бу́дете лу́щить, лу́щитимете
búdete lúščyty, búdete lúščytʹ, lúščytymete
|
3rd plural
вони
|
лу́щать
lúščatʹ
|
бу́дуть лу́щити, бу́дуть лу́щить, лу́щитимуть
búdutʹ lúščyty, búdutʹ lúščytʹ, lúščytymutʹ
|
| imperative
|
singular
|
plural
|
| first-person
|
—
|
лу́щмо
lúščmo
|
| second-person
|
лущ
lušč
|
лу́щте
lúščte
|
| past tense
|
singular
|
plural
ми / ви / вони
|
masculine
я / ти / він
|
лу́щив
lúščyv
|
лу́щили
lúščyly
|
feminine
я / ти / вона
|
лу́щила
lúščyla
|
neuter
воно
|
лу́щило
lúščylo
|
Derived terms
- ви́лущити pf (výluščyty), вилу́щувати impf (vylúščuvaty)
- ви́лущитися pf (výluščytysja), вилу́щуватися impf (vylúščuvatysja)
- відлу́щити pf (vidlúščyty), відлу́щувати impf (vidlúščuvaty)
- відлу́щитися pf (vidlúščytysja), відлу́щуватися impf (vidlúščuvatysja)
- долу́щити pf (dolúščyty), долу́щувати impf (dolúščuvaty)
- залу́щитися pf (zalúščytysja), залу́щуватися impf (zalúščuvatysja)
- злу́щити pf (zlúščyty), злу́щувати impf (zlúščuvaty)
- злу́щитися pf (zlúščytysja), злу́щуватися impf (zlúščuvatysja)
- налу́щити pf (nalúščyty), налу́щувати impf (nalúščuvaty)
- облу́щити pf (oblúščyty), облу́щувати impf (oblúščuvaty)
- облу́щитися pf (oblúščytysja), облу́щуватися impf (oblúščuvatysja)
- перелу́щити pf (perelúščyty), перелу́щувати impf (perelúščuvaty)
- полу́щити pf (polúščyty)
- полу́щитися pf (polúščytysja), полу́щуватися impf (polúščuvatysja)
- розлу́щити pf (rozlúščyty), розлу́щувати impf (rozlúščuvaty)
- розлу́щитися pf (rozlúščytysja), розлу́щуватися impf (rozlúščuvatysja)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “лущити”, in Словник української мови: у 20 т. (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “лущити”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “лущити”, in Горох – Словозміна (in Ukrainian)
- “лущити”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “лущити”, in Словник.ua (in Ukrainian)